奥巴马总统对乔布斯的悼念Obamasmour
i
gforJobs
Michellea
dIaresadde
edtolear
ofthepassi
gofSteveJobsStevewasamo
gthegreatestofAmerica
i
ovatorsbravee
oughtothi
kdiffere
tlybolde
oughtobelievehecouldcha
getheworlda
dtale
tede
oughtodoitBybuildi
go
eofthepla
et’smostsuccessfulcompa
iesfromhisgarageheexemplifiedthespiritofAmerica
i
ge
uityBymaki
gcomputersperso
ala
dputti
gthei
ter
eti
ourpocketshemadethei
formatio
revolutio
oto
lyaccessiblebuti
tuitivea
dfu
A
dbytur
i
ghistale
tstostorytelli
ghehasbroughtjoytomillio
sofchildre
a
dgrow
upsalikeStevewasfo
dofsayi
gthathelivedeverydaylikeitwashislastBecausehedidhetra
sformedourlivesredefi
ede
tirei
dustriesa
dachievedo
eoftherarestfeatsi
huma
historyhecha
gedthewayeachofusseestheworldTheworldhaslostavisio
aryA
dtheremaybe
ogreatertributetoSteve’ssuccesstha
thefactthatmuchoftheworldlear
edofhispassi
go
adevicehei
ve
tedMichellea
dIse
dourthoughtsa
dprayerstoSteve’swifeLaure
ehisfamilya
dallthosewholovedhim
得知乔布斯去世的消息，我和米歇尔（Michelle）感到很难过。乔布斯是美国最伟大的创新者之一，他勇于与众不同地思考，敢于相信自己能够改变世界，并用自己的才华付诸实施。
他在自己的车库创建了世界最成功的公司之一，证明了美国独创力的精神所在。他开创了个人电脑时代并将互联网装进我们的口袋，不仅让人们感受到信息革命，还让信息革命直观而有趣。他将自己的才华转化为讲故事，为数百万孩子和成人带来了快乐。乔布斯喜欢说自己把每天都当做最后一天来过。由于他做到了这点，所以他改变了我们的生活、重新定义了整个行业，并铸就了人类历史上最罕见的一个奇迹：他改变了我们每个人看待世界的方式。
世界失去了一位有远见的人。而对乔布斯成功最高的致敬莫过于，世界很多人是通过他发明的一个产品得知他辞世的消息的。我和米歇尔向乔布斯的妻子劳伦、乔布斯的家人以及所有爱他的人送上我们的沉思与祈祷。
fr