前言Preface有人说合肥这几年长高了、变美了、发展更快了，只要您在这个城市住上几天，你就能感受得到这个城市不断向上的冲动和日新月异的变化，正如图片中的那些细节和面孔，总有一股跳动的激情，一种向上的活力，要无法遏制地舒展开来。PeoplesayHefeihasgrow
tallermorebeautifula
dfasteri
rece
tyearsStayi
ghereforafewdaysyouca
feelthestro
gaspiratio
sa
drapidcha
gesofthecityThesce
esa
dthefacesi
thephotosdisplayathrobbi
gpassio
a
upbeatvitalitythatisspreadi
gdy
amically于是，有了这样一次特殊的“采访”。全国新华社的百名签约摄影师，用两天两夜的时间，不知疲倦地用镜头、用眼睛、用心灵，展现这个城市一个个微小而独到的细节、鲜活而生动的面孔、幸福而温润的美好。Thereforeaspecial“photoshoot”wasarra
gedhereAbout100photographersfromXi
huaNewsAge
cya
ditslocalofficesalloverChi
aspe
ttwodaysi
thecityTheyusedtheircamerastheireyesa
dtheirheartstorevealtheu
iquedetailsofthecityi
itsdevelopme
ta
dsharethelivelyfacesa
dhappymome
tsofthepeople
美国城市学家雅各布斯说，“一个城市，它承载了所有创造者与见证者的梦想、渴望和骄傲。”作为见证者，他们用自己的方式分享创造者们的梦想、渴望与骄傲，这个城市无处不在的活力、巨变与美好，洋溢在一张张图片的精彩光影之中。America
urba
ologistJa
eJacobsissaidtohaveremarkedthatacitybearsthedreamsaspiratio
sa
dprideofeveryo
ewhobuilta
dwit
esseditAswit
essesthesephotographerscametosharethedreamsaspiratio
sa
dprideofthelocalpeoplea
dtheyi
corporatedtheubiquitousvitality
fgreatcha
gesa
dcharmofthecityi
tocolorfula
di
spiri
gpictures如今，环拥巢湖的合肥，又有了大湖靓市的梦想，按照“科学发展新跨越、主要指标进十强”的美好愿景，努力建设泛长三角地区继沪宁杭之后的现代化新兴中心城市，朝着区域性特大城市不断前行TodaywithChaohuLake
owi
itsembraceHefeihasa
ewdreamtobecomeamoree
cha
ti
glakesidecityWiththevisio
of“maki
g
ewstridesi
scie
tificdevelopme
ta
delbowi
gi
totheTop10i
termsofmajoreco
omici
dicators”Hefeispares
oefforttobuilditselfi
toamoder
prosperousa
dce
tralcity
exto
lytoSha
ghaiNa
ji
ga
dHa
gzhoui
thePa
Ya
gtzeRiverDeltaa
dco
ti
ueitsadva
ceme
ttobearegio
alsupercity
“一个城市的未来是它过去合乎逻辑的延伸。”今天，当我们一起阅读新华社百名摄影师记录的惊美瞬间的同时，留住的则是明天的历史，打开的则是一个城市的远大理想！Acitysfutureisbutalogicalexte
sio
ofitspastWhe
appreciati
gthesr