不定式：主动表被动1在“主语be形容词不定式”句型中，有时主语是不定式结构的逻辑宾语，要用不定式的主动形式表示被动含义。这时，可以看成是省略了不定式的逻辑主语forusforo
eforyouforme等。
例如：
Thatquestio
isdifficulttoa
swer那个问题不容易回答。
Theproblemisdifficulttoworkout这个问题不容易解决。Theseapplesaregoodtoeat这些苹果很好吃。当上述形容词在句中作宾语补足语，后接不定式时，不定式也用主动表被动。如：Ifou
dhimeasytogetalo
gwith我觉得他很容易相处。Theydo
’tthi
kthegamei
teresti
gtoplay他们认为这游戏不好玩。Ifi
dthelecturedifficulttou
dersta
d我发现这个报告很难懂。但若要强调句中的受事者，也可用不定式的被动式：Theha
dwriti
gisdifficulttoberead这笔迹不容易辨读。
适合于此结构的形容词比较多，最常用的有：hard（困难的）amusi
g（有趣的）i
teresti
g（有趣的）
cheap（便宜的）
fdifficult（困难的）da
gerous（危险的）
easy（容易的）
ice（令人愉快的）importa
t（重要的）
good（好的）pleasa
t（愉快的）comfortable（舒适的）
heavy（重的）light（轻的）（2）在tooto和e
oughto结构中。可用不定式的主动形式也可以用被动形式。但用主动形式更常见。
如：
Thepassageistoohardtotra
slate这一段太难，无法翻译。
Theboxistooheavytomove这个箱子太重，搬不动。
Thisbookischeape
oughtobuy这本书便宜值得买。

但若要强调句中的受事者，也可用不定式的被动式：
Thisboxistooheavytobelifted这箱子太重，拿不起来。
f（3）不定式短语作后置定语时，如果主语是不定式动词短语的逻辑主语。则采用不定式的主动形式表被动概念。
如：
Ihaveameeti
gtoatte
dtoday今天我有个会议要参加。
I是toatte
d的逻辑主语。

Doyouhavea
ythi
gtosay你有什么话要说吗？
you是tosay的逻辑主语。

Hegavemesomebookstoread他给了我一些书看。

但如果主语不是不定式的逻辑主语，则需要用不定式的被动形式。
如：
I’mgoi
gtoBeiji
g
extweekDoyouhavea
ythi
gtobetake
toyourpare
ts下周我要去北京，你有什么东西让我捎给你父母吗？
you不是totake的逻辑主语。totake的逻辑主语没有出现在句中，所以用被动式。
f（4）Therebe句型中，用来修饰主语的不定式多用主动式如：There’s
othi
gtodo
owWehave
othi
gtodo
owThere’s
othi
gtosee
othi
gworthseei
g注意：若用不定式的被动式，则表示不同的含义比较：There’s
othi
gtobedo
eWeca
do
othi
g
or