若用此表达方式对待英国人,对方肯定会觉得你不喜欢或对他的礼物不屑一顾。3在西方别人给你做事、帮忙,别人向你问候或祝贺,别人给你鼓励或赞扬时不能直接说No,而应该说Tha
kyou。4当别人问你要不要喝茶或吃点什么东西时,你若要喝或吃应说Yesplease,若你不想吃或喝应说No,tha
kyou.或No,tha
ks.5没得到或不需要对方的帮助可以说Tha
kyoualljustthesameTha
kyoua
yway。aTha
kyouverymuchTha
ksalotMa
ytha
ksTha
ksforItsveryki
dofyouto基本用bNotatallThatsallrightYourewelcomeThatsOK.Itsapleasure语ItsMypleasure。Do
tme
tio
itImgladyoulikeitItsreally
othi
gatall★祝愿、祝贺和应答A对于他人的祝愿、祝贺,英美人表示感谢Tha
ks。B和大家同庆同欢乐回答用ThesametoyouYoutoo中西CI’mgladtohearthat用于向对方主动告知的喜事表示祝贺或“附和”D西方人喜欢收到礼物时当场打开并大加赞赏说:Wo
derful!Beautiful!Whata
iceprese
tHow文化
iceagift!并表示感谢对比E允许去玩乐说Havea
icegoodpleasa
two
derfultimeHavefu
玩得开心点尽情去玩吧F为人送行用HaveagoodtripHaveapleasa
tjour
eyGoodluckwithyourtripGoodtriptoyouNicejour
eytoyou祝旅途愉快!祝一路顺风!基本用语
第5页共23页
f基本用语
1BestwishestoyouIwishyougoodhealthGoodlucka
dsuccesstoyouWishyousuccessMayyousuccesssucceed2MerryChristmasHappybirthdaytoyouHappyNewYear3Co
gratulatio
so
Welldo
eGoodluckwithGoodlucktoyou4E
joyyourvacatio
E
joyyourstayi
Chi
a
1ShallIgiveyouarideasyoulivesofarawayTha
kyou_________AItcould
’tbebetterBOfcourseyouca
CIfyoulikeDIt’suptoyou2Ca
IhelpyouwithyourhomeworkNoIca
ma
ageitmyself_____ATha
kyoua
ywayBMa
ytha
ksCI’msorryDYouareveryki
d3Ihadareallygoodweeke
datmyu
cles___AOhthatvery
iceofyouBCo
gratulatio
sCIt’sapleasureDOhI’mgladtohearthat4Thesearecertai
lybeautifulflowersTha
kyousomuch__________ANo
oIts
othi
gBYouarewelcomeCYesIagreeDYesIthi
ksotoo5IwasworriedaboutchemistrybutMrBrow
gavemea
A__________ADo
tworryaboutitBCo
gratulatio
sThatsadifficultcourseCMrBrow
isverygoodDGoodlucktoyou6Co
gratulatio
sYouwo
thefirstprizei
todaysspeechco
test__________AYesIbeattheothersBNo
oIdid
tdoitwellCTha
kyouDItsapleasure7Welldo
eCo
gratulatio
so
yoursuccess__________ATha
kyouverymuchBOhr