全球旧事资料 分类
,你若发现对方拨错了号码或他要找的人不是你而是别人,你一般应再重复一次自己的电话号码或姓名,然后告诉对方:Sorryyou’vedialedthewro
g
umber对不起,你拨错号码了,然后挂上电话。同样,若是自己拨错了号码,也应说声:SorryI’vedialedthewro
g
umber对不起,我拨错号码了)。由于打电话时双方彼此看不见,所以当一方在讲话时,听话一方往往用YesMmUhhuhRightIsee之类的词语来应酬,表示自己正在听对方说话,这样以免得对方担心你没有听他的电话。最后值得注意的是,有些电话用语有一定的特殊性,不宜随便改变。比如在电话中问MayIspeaktoMrSmith若接电话的正是MrSmith那么他会说ThisisSmithspeaki
g或只说Smithspeaki
g甚至也可只说Speaki
g其意都是指“我就是”或“我正是”,言外之意是说你有什么事请讲。又如在电话中我们要问“你是哪位”,一般不直说Whoareyou而说Who’sthatspeaki
g等等,所有这些特殊的表达都要引起注意。其他的常用表达有:1找人接电话的常用表达(以MrSmith为例):MayIspeaktoMrSmithplease请史密斯先生接电话好吗
用心爱心专心
2
fCa
CouldIspeaktoMrSmithplease请史密斯先生接电话好吗IsMrSmithi
史密斯先生在家吗IsMrSmiththere史密斯先生在那儿吗2询问对方姓名的常用表达(以MrGree
为例):IsthatMrGree
speaki
g你是格林先生吗IsthatyouMrGree
你是格林先生吗IsMrGree
there你是格林先生吗Who’sthatspeaki
g,please请问你是哪位Who’sspeaki
gplease请问你是哪位Who’sitcalli
gplease请问你是哪位MayIaskwhoiscalli
g请问你是哪位What’syour
ameplease请问贵姓3告诉对方自己姓名的常用表达(以MrWhite为例):ThisisMrWhitespeaki
g我是怀特。MrWhitespeaki
g我是怀特。ThisisMrWhitehere我是怀特。注:在介绍自己时,为了使语气委婉,可在自己的姓氏前用MrMrsMiss等称谓词。4叫对方等一下(即不挂断电话)的常用表达:Justami
uteplease请等一下。O
emome
tplease请等一下。Do
’tha
gupplease请不挂断。Ha
go
please请等一下。Ha
go
amome
tplease请等一下。Holdo
aseco
dplease请等一下。Holdtheli
eplease请等一下。5带回信的常用表达:MayItakeamessageforyou我可以给你带个口信吗Couldyoutakeamessageformeplease请给我带个口信好吗Wouldyouliketoleaveamessage你要留个口信吗MayIleaveamessage我可以留个口信吗6告诉别人有电话找他的常用表达:Alo
gdista
ceforyou你有长途电话。Apho
ecallforyou你r
好听全球资料 返回顶部