3）MrNguye
recko
shisfellowpu
ters5dorealisethatpricesca
godow
aswellasupthoughsomeofthosecrowdi
gthetradi
gfloorlookasiftheshirtso
theirbacksaretheo
lyo
estheyhavetolose即便如此，胡志明市的黑市交易场所仍开始有了当年伦敦咖啡屋的影子。18世纪初叶，这些咖啡屋成了南海泡沫（SouthSeaBubble）的温床，很多人因此倾家荡产。阮猜想，他们这些股民心里都很清楚，股价有涨也有跌可是一眼看过去，那些簇拥在交易大厅的人给人的感觉似乎就是，即使赔了，大不了搭上身上的衬衣。
Althoughmuchofthebuyi
gislocalforeig
i
vestorsarealsopili
gi
towhatremai
safairlysmallmarketItstotalworthhasrise
from400mi
early2006toarou
d22billio
Viet
amsgover
me
ta
dtheI
ter
atio
alMo
etaryFu
dworrythatifforeig
i
vestorstookfrightthemarketcouldcollapse（4）TheIMFisurgi
gthegover
me
ttocoolthemarketbutpreferably
otthroughpa
icmeasureslikethesledgehammercapitalco
trolsthatThaila
di
troducedlastDecemberThesetriggeredastockmarketfallwithoutachievi
gtheirobjectiveofstoppi
gthebahtfromrisi
g虽然炒股的多数是当地人，股市规模也仍然较小，但大量的外国投资者也开始蜂拥而入。股市总值已从2006年初的4亿美元增至220亿美元上下。越南政府和国际货币基金组织（IMF）担心，一旦外国投资人受到惊扰，整个股市都会崩盘。IMF正敦促越政府为股市降温，但建议最好不要采取打击性资本控制措施，以免造成恐慌。泰国去年12月就采用了这样的举措，旨在抑制泰铢升值，结果不但事与愿违，反而导致股市下跌。
ffr