）人们发现，自然界里许多元素，都是各种不同的同位素的混合物。（增译）Thetwou
itsusedmostfreque
tlyi
electricityareamperea
dvoltthisistheu
itofvoltagea
dthatofcurre
tThatlikechargesrepelbutoppositechargesattractiso
eofthefu
dame
tallawsofelectricity电学上最常用的两个单位是安培和伏特：后者是电压的单位，前者是电流的单位。（增译）同性电荷相斥，异性电荷相吸是电学的一个基本规律。（省译）第4节翻译练习4Almosta
yi
sulatedbodyprocessestosomeexte
ttheabilitytoretai
foratimea
electricchargeThea
gularco
tactbeari
gprovidesagreaterthrustcapacityThepropertiesoftheweldca
bealteredbyvaryi
gthegrai
orie
tatio
几乎任何一种绝缘体都多少具有保留电荷一段时间的能力。向心推力轴承有较大的轴向承载能力。通过改变晶粒的方向可以改变焊缝的性能。21词义的选择第1节翻译练习1Thespi
dlerotatessimulta
eouslyrou
dtwoaxesatrighta
glestoeachotherTheearthis
’tcompletelyrou
ditisslightlyflatte
edatthepolesI
eachrou
dofoperatio
theparticlepicksupe
ergyfromtheoscillati
gelectricfield锭子同时绕两个互相垂直的轴旋转。（介词）粒子每运转一周都从振荡电场获取新的能量。（名词）地球并非完全是圆的，它的两极略扁平。（形容词）A
electro
isa
extremelysmallcorpusclewith
egativechargewhichrou
dsaboutthe
ucleusofa
atomHerwaistmeasuresfortyi
chesrou
d电子是绕原子核转动且带有负电荷的极其微小的粒子。（动词）她腰围40英寸。（副词）第1节翻译练习2Rateofpe
etratio
wasfou
dtobeproportio
altothe
etpressureappliedbythetoolScie
tistsareco
sta
tlystrivi
gtofi
dfasta
dco
ve
ie
twayofobtai
i
gqua
titativedataTofi
dtheareaofasquareoroblo
gyoumerelymultiplyitsle
gthbyitswidthCertai
isotopesare
otfou
di
ature人们发现钻孔速度与工具所受的净压力成正比。求一正方形或长方形的面积，你只需将其长度乘以宽度。科学家们总是力求找到快速而简便的方法获得定量数据。有些同位素在自然界中并不存在。Newfibersfi
dexpa
di
gapplicatio
si
e
gi
eeri
ga
di
dustryKa
garoosarefou
di
AustraliaThispla
tisfou
di
thesea
earthemouthofriversMicrocomputershavefou
dtheirapplicatio
i
theproductio
ofge
iusse
sors
fPlasticsfi
dwideapplicatio
i
ourdailylife大袋鼠产于澳大利亚。这种植物生长在近河口的海中。新发明的纤维在工程和工业领域得到越来越广泛的应用。微型计算机已经应用于智能传感器的生产中。塑料在我们的日常生活中得到广泛应用。第2节翻译练习1Thecauseofrolli
gresista
ceisthedeformatio
ofr