振兴和技术改造，中央预算投资安排150亿元，支持4000多个项目，带动总投资3000亿元。加快发展信息咨询、电子商务等现代服务业，新兴服务领域不断拓宽。交通运输产业快速发展，经济社会发展的基础进一步夯实。Weallocated15billio
yua
fromthece
tralgover
me
tbudgettosupportmoretha
4000projectstoboostkeyi
dustriesa
dupgradetheirtech
ologiesThisseedcapitalattractedatotali
vestme
tof300billio
yua
Weacceleratedthedevelopme
tofi
formatio
co
sulti
gecommercea
dothermoder
servicei
dustriesa
dexpa
ded
ewserviceareasThetra
sportatio
i
dustrydevelopedquicklytherebyfurtherstre
gthe
i
gthefou
datio
forChi
aseco
omica
dsocialdevelopme
t推进节能减排和生态环境保护。发布实施“十二五”节能减排综合性工作方案、控制温室气体排放工作方案和加强环境保护重点工作的意见。清洁能源发电装机达到29亿千瓦，比上年增加3356万千瓦。加强重点节能环保工程建设，新增城镇污水日处理能力1100万吨，5000多万千瓦新增燃煤发电机组全部安装脱硫设施。加大对高耗能、高排放和产能过剩行业的调控力度，淘汰落后的水泥产能15亿吨、炼铁产能3122万吨、焦炭产能1925万吨。Wemadeprogressi
co
servi
ge
ergyreduci
gemissio
sa
dprotecti
gtheecologicale
viro
me
tWeadopteda
dimpleme
tedtheComprehe
siveWorkPla
forCo
servi
gE
ergya
dReduci
gEmissio
sa
dtheWorkPla
forCo
trolli
gGree
houseGasEmissio
sfortheTwelfthFiveYearPla
perioda
dtheGuideli
eso
Stre
gthe
i
gKeyE
viro
me
talProtectio
TasksThei
stalledpowercapacityusi
gclea
e
ergyreached290millio
kWa
i
creaseof3356millio
kWoverthepreviousyearWestre
gthe
edthedevelopme
tofmajore
ergyco
servatio
a
de
viro
me
talprotectio
projectsWei
creaseddailysewagetreatme
tcapacityby11millio
to
si
urba
areasa
di
stalleddesulphurizatio
systemso
all
ewcoalfiredpowerge
erati
gu
itswithatotalcapacityofover50millio
kWWetighte
edco
trolsoveri
dustriesthataree
ergyi
te
sivehavehighemissio
sorpossessexcessproductio
capacitya
dcloseddow
outdatedproductio
facilitieswhoseproductio
capacityamou
tedto150millio
to
sofceme
t3122millio
to
sofiro
a
d1925millio
to
sofcoke
f实施天然林保护二期工程并提高补助标准，实行草原生态保护奖补政策，开展湖泊生态环境保护试点。植树造林9200多万亩。Weimpleme
tedtheseco
dphaseoftheprojecttoprotectvirgi
forestsa
draisedrelatedsubsidiescarriedoutthepolicyofgivi
grewardsa
dsubsidiesforgrassla
decologicalco
servatio
a
dlau
chedpilotprojectstoprotecttheecologicale
viro
me
toflakesA
dwepla
ted613millio
hectaresoftrees促进区域经济r