全世界普遍有效。这使你更容易获得最新版的HOWTO，并提供改变和增强。如果你想通过CVS获得这份HOWTO，下面教你怎样做：exportCVSROOTpservera
o
outpostds9a
lvarcvsrootcvslogi
CVSpassworde
tercvswithoutscvscolvmhowtocvsserverUpdati
glvmhowtoUlvmhowtolvmhowtosgml如果你发现错误，或者想增加什么，本地修复它，并运行“cvsdiffu”，同时将结果发给我们。
f提供了一个Makefile文件来帮助你创建postscript，dvi，pdf，html和plai
text格式。你可能需要安装sgmltools，ghostscript和tetex以获得所有格式。15这份文档的编排我们将首先解释一些需要的基本知识。我们尽量设法包括例子来帮助理解。
2什么是LVM？传统上，一个分区大小是静态的。这要求一个系统安装人员必须考虑的不是“我要在这个分区上存储多少数据”，而是“我‘究竟’要在这个分区上存储多少数据”。当一个用户在这个分区上没有空间了，他要么不得不重新分区（这可能要求整个操作系统重装），要么象符号连接一样使用组装机。一个分区就是物理磁盘上一系列连续数据块的概念已经演变了。多数类U
ix系统现在有能力分解物理磁盘到许多单元。多个驱动器上的存储单元可以汇聚成一个“逻辑卷”，它们可以分配给分区。另外，单元可以随着空间要求的改变而从分区中添加和删除。这就是基本的逻辑卷管理器（LVM）例如，假设你有一个1GB的磁盘，并且创建“home”分区花了600MB。设想你没有空间了，于是决定“home”需要1GB。用传统的分区观念，你不得不有另外一个至少1GB大小的驱动器。接着增加这个磁盘，创建新的home，并且将现有的数据拷贝过去。然而，用LVM配置，你仅仅只需要增加400MB（或更大）的磁盘，并将它的存储单元添加到“home”分区中。其他工具可以让你调整原来文件系统的大小，所以你仅仅只需要调整“home”大小来使用更大的分区，接着返回到商务中。一个非常特殊的处理，LVM甚至可以做它自身的“快照”，这使你能对不可移动的目标做备份。我们返回到这个激动人心的可能中，稍后，有许多另外的真实应用。以下章节中，我们解释了LVM的基本要素，和它使用中的许多概要。
3基本原理Ok，不要因为恐惧而停止，但是LVM有许多你要明白的术语，以免你危及你的文件系统。
f我们从下面开始，或多或少。物理介质Thephysicalmedia你应该感受“物理”这个单词有极大的延伸，虽然我们刚开始假设它仅仅是一个硬盘，或者一个分区。例如，devhda，devhda6，devsda。你可以转换一个块设备上任何连续块到一个。。。
r