行效率。当负载较小时，可停止风扇而使变压器以自冷方式运行；当负载超过某一规定值，例如70额定负载时，可使风扇自动投入运行。这种冷却方式广泛应用于10000kVA以上的中等容量的变压器。（3）强迫油循环风冷式强迫油循环风冷式冷却系统用于大容量变压器。这种冷却系统是在油浸风冷式的基础上，在油箱主壳体与带风扇的散热器（也称冷却器）的连接管道上装有潜油泵。油泵运转时，强制油箱体内的油从上部吸入散热器，再从变压器的下部进入油箱体内，实现强迫油循环。冷却的效果与油的循环速度有关。其油泵装在冷却器下部，泵送油从上至下通过冷却器（带风扇的散热器）在油泵附近管路上装有流量指。示器，用于监视油泵的运转情况，它装在冷却器的下部位置是为了便以观察。油泵与油浸电动机是整体制造在一个全封闭金属壳内，因此油永远不会从轴或其他零件中漏出。装在冷却器与油泵之间的流量指示器，其外壳内的叶片转动是利用磁耦合器传输给外部指针，以指示油流的流量和方向。为了增强散热器（冷却器）的散热能力，在散热管外焊有许多散热片，并在每根散热管的内部有专门机加工的内肋片。每个冷却装置上安装有多台风扇，冷却风扇固定在冷却风扇箱中，它们将风扇箱内散热器附近的高温空气抽出。壳式变压器有两个并联的磁路，铁芯水平布置，狭窄的铁芯上未设置冷却油道。在这种变压器中，绕组线圈（线盘）间距较大，构成较大的垂直方向的油流通道，泵送的油在油箱内主要通过绕组线圈，因而冷却效率高。18）变压器的技术参数变压器的技术参数有额定容量S、额定电压UN、额定电流I、额定温升τ、抗电压百分数u等，这些参数都标在变压器的铭牌上。此外，在铭牌上还标有相数、接线组别、额定运行时的效率及冷却介质温度等参数或要求。（1）额定容量S：是设计规定的在额定条件使用时能保证长期运行的输出能力，单位为kVA或MVA，对于三相变压器而言，额定容量是指三相总的容量。对于双绕组变压器，一般一、二次侧的容量是相同的。对于三绕组变压器，当各绕组的容量不同时，变压器的额定容量是指容量
f最大的一个（通常为高压绕组）的容r