thepoi
tthatitloosesbuoya
cya
dsi
ksForheavierpayloadsalargerdiameterfoamcollarca
easilyreplacetheexisti
go
etoprovidei
creasedbuoya
cy
第8页共15页
f上海海洋大学2012届毕业设计外文翻译
TheNextGe
eratio
Ocea
Observi
gBuoyi
SupportofNASA’s
Tomi
imizethetilti
gmotio
ofthebuoyi
thewavefieldthelowerportio
ofthefoamiscutwithtwochi
essothebottomofthefloatatio
collarapproximatesahemisphereThereforethewavesca
applylittletilti
gmome
ttothebuoya
dwiththeelastictetherprovideamorestableplatformforscie
tificobservatio
sTheSurly
foamisformedwithayellowpigme
ti
dicati
garesearchbuoya
d
ota
aidto
avigatio
Duri
gthelastfouryearstheyellowcolorofbuoysdeployedo
GeorgesBa
khasfadedo
lyslightlya
dheldupbettertha
pai
tedsteelbuoysThefoamhasprove
reliablea
dalthoughitshowssomesig
sofbei
ghitgougeda
droughusageis
otreallydamagedItsurvivesbei
ghitbettertha
asteelbuoythatwillchipa
dthe
rustThefoambuoyisalsoeasiertoha
dleasitca
be“s
ugged”uptotheshipo
recoverywithoutdamagetothebuoyorshipwhilerecoveryli
esareattachedSurprisi
glythefoamhasalsoreducedbuoymai
te
a
ceeffortsbecauseitdoes
otbiofoulasreadilyassteelguardbuoysThebuoysareeasilyclea
edbyapressurewashera
dthe
repai
tedbelowthewaterli
ewithsta
darda
tifouli
gpai
tbeforedeployme
tWerouti
elyhavedo
e
oothermai
te
a
ceO
theotherha
dthesteelbuoysrequirescrapi
gprimi
ga
dregularpai
ti
geachtimetheyaredeployed4Co
versio
ofpseudorigidbodymodeltocomplia
tmecha
ismThebuoydataa
dtelemetrysystemsa
dse
sorsarepoweredbysolarpowerFourSolarex64Wattsolarpa
elschargetwoCo
cordBatteryCorporatio
105amperehourdeepcyclesealedgelcellbatteriesthroughSpecialtyCo
ceptsI
cshu
tswitchi
gregulatorsThebatteriesareco
ectedtothedatasystema
dse
sorsthroughadiode
etworktopreve
tafailurei
o
epartofthesystemfromdischargi
gtheotherThustherearetwoi
depe
de
tpowersystemswitho
ebatterya
dtwosolarpa
elseachwhichsupplypowertothebuoysystemThisredu
da
cyhas
otprove
ecessaryi
thepastbutaddsalevelofreliabilitySolarsystemso
earlierbuoysusedfour10WattSolarexpa
elswhichchargedtwo40amperehourPowerso
icgellcellbatteriesThisco
figuratio
workedwelli
theGulfofMai
ea
dMassachusettsBayGLOBECscie
cebuoysusefour20WattSolarexorSieme
pa
elstochargethreePowerso
ic40amperehourgelcellbatteriesGLOBECguardbuoysusetwo10WattSolarexpa
elstochargeasi
gle40amperehourgelcellbatteryThesesystemshaveprove
reliablea
du
lessa
equipme
tfailurehascausedhighcurre
tdrai
havesatisfactorilypoweredtheexperime
tsWearestillusi
gsome10WattSolarexpa
elsr