itsscie
tific尽预见的。
12establishme
tca
otge
erallybeforesee
i
这样的趋势源自于第二次世界大战期
detail
间，当时一些政府得出这样的结论认
为：一个政府对其科研机构提出的具体
要求通常不能详尽地预测得到。（make
dema
dsofsb向某人提出要求）
3
f2015基础班语法、基强班长难句总结
Veryfewwriterso
thesubjecthave在谈到这个问题的作家中，几乎没有人
exploredthisdisti
ctio
i
deed探讨过这种区别，或者准确的说，这种
co
tradictio
whichgoestotheheartof矛盾。这种矛盾直指把电脑引入课堂这
whatiswro
gwiththecampaig
toput一问题的核心。
computersi
theclassroom
围绕这个主题几乎没有作家探究过这
13
样的差异，事实上可以说是矛盾，它（从
句分译）涉及到将计算机引入课堂这
一问题的本质。
O
thesubject关于这一主题，goto
theheartof涉及…本质。Whatiswro
g
withsth某事物的问题。
Ifo
theotherha
dproduci
gmoreofa
另一方面，如果增加产量导致成本降
commodityresultsi
reduci
gitscostthiswill低，它将会使产销商增加供给，随之使
te
dtoi
creasethesupplyofferedby
得价格降低，促使更多的消费者购买商
sellerproducerswhichi
tumwilllower品。
thepricea
dpermitmoreco
sumerstobuy另外一方面，如果增加商品的产量带来
theproduct14
了它的成本降低，那么这往往将增加产销商的供应量，反过来这会降低商品价
格，并促使更多的顾客去购买这些产品
（从句分译）。resulti
导致（前因后
果）；te
dto往往；i
tur
①轮流、依
次②反过来、反之；permitsbsthto
do①允许（人）②使得（物）
15Orsothethi
ki
ghasgo
esi
cetheearly这种思想大约从20世纪80年代初开始
1980swhe
juriesbega
holdi
gmore
盛行，在那时，陪审团开始要求更多的
compa
iesliablefortheircustomers
公司对顾客的不幸承担责任。
misfortu
es
这样的思想大约从二十世纪八十年代
Whe
atthattime15
早期就已经开始盛行，当时陪审团开始认为更多的公司要对他们顾客的不幸
担责。orso大约大概，holdco
sider
认为、主张、考虑复合宾语；beliable
todo往往tosth易遭受forsth对…
负责respo
sible
二、状语从句
Hehasputforwardu
questio
edclaimsso
一直以来，他提出的主张都是毋庸置疑
co
siste
tlythathe
oto
lybelievesthem的，不仅他自己深信不疑而且还说服了
himselfbuthasco
vi
cedi
dustriala
d
厂家和商家详细其真实性。
16
busi
essma
ageme
tthattheyaretrueclaim①
声称、主张②观点；co
vi
ce
一直以来，他所提出的主张都是毋庸置疑的，以至于他不但自r