技规划。
对于奥林匹克森林公园景观
的人文意义，我们从精神与物质的
双重角度来理解。
图3北京奥林匹克公园轴线示意图
精神层面的要求，是创造符合
中国文化气质的景观格局，使该公园成为具有文化与历史代表性的人文景观、生态景观、自
然景观。秉承中华文明优秀而深厚的传统，以山水格局为特色，根基于相地，形成开阔豁朗
的宏观控制体系，兼具中国传统人文审美和现代公园活力，与中华传统人文精神紧密结合，
与世界先进文化发展遥相呼应，臻至形神兼备、意境深远、清新自由的精神境界。规划中对
中轴线重要景观、山形、水系、平陆、湿地、各出入口、重要景观建筑等进行了深入的研究，
并邀请有关专家进行了广泛的研讨。
f物质层面的要求，是“以人为本”，并且在追求物质与精神文明进步的同时，还要追求人与自然的和谐。森林公园不仅服务于奥运，还要服务于市民，它将成为一个充满活力、市民喜爱的，集体育、文化、艺术、休闲、观光为一体的多功能公共活动区域，为城市居民提供内容丰富的休闲场所。因此，重点对景观建筑、景观桥梁、综合交通、服务设施、休闲园地、体育设施、城市家具、标识导视、照明系统、智能化管理系统、声环境系统、应急避险系统等与人的活动息息相关的内容进行了规划设计。
绿色规划是全园规划的主要基调。作为“通向自然的轴线”整体理念的重要组成部分，作为北京市中轴线北向的终结，作为一处城市森林公园，奥林匹克森林公园的设计理念以建设美轮美奂的自然生态系统为终极目标，切实体现可持续发展战略，体现“绿色奥运”的宗旨。因此，将生态与绿色的理念作为基本原则全面贯彻于森林公园规划设计的方方面面，对包括竖向、水系、堤岸、种植、灌溉、道路断面、声环境、照明、生态建筑、绿色能源、景观湿地、高效生态水处理系统、绿色垃圾处理系统、厕所污水处理系统、市政工程系统等方方面面与营造自然生态系统有关的内容进行了系统综合的规划设计，并为保障五环南北两侧的生物系统联系、提供物种传播路径、维护生物多样性而设计了中国第一座城市内上跨高速公路的大型生态廊道图4。
图4生态廊道鸟瞰图在如此规模的项目里全面应用各种最新的生态高科技技术，在中国目前的城市公园建设案例中是绝无仅有的，具有巨大的科技示范意义。本着“充分合理应用各种先进技术，因地制宜，节约投资”的原则，对生态廊道、全园雨洪综合利用、固体废物资源化绿色垃圾循环处理、消防、生物多样性对北京市环境影响、全r