第14课
湿っぽい日がいています
「王小华さんの日记」このところ日湿っぽい日がいていますついに东地方も「梅雨入り」したのです「梅雨明け」は7月初旬だそうです今后约1ヶ月に渡って「梅雨」の季节がきます「梅雨」はわたしの故にもあります调べたところによるとベンガル湾から湿った空が东アジアに入りみ中国南部朝鲜半岛北海道を除く日本などで「梅雨」の现象が生するそうです「梅雨」の季节は忧郁でなりませんまず日雨で游びに行きようがありませんまた日本の梅雨は雨に加えて蒸し暑さもひどいです昨日「ゆっくり食べよう」と思って食べかけにおいたケキに一日でカビが生えていました「早く梅雨が终わってほしいなぁ」と思う一方でいいこともあります日本学校の花坛にはたくさんの紫阳花の花がいています赤青紫の紫阳花はとてもとても奇丽です紫阳花のおかげで雨の日でも私の心は晴れます
语
湿るしめる②【动】潮湿东地方かんとうちほう⑤【地名】关东地区
f梅雨入りつゆいり◎【名】入梅雨期梅雨明けつゆあけ◎【名】出梅ベンガル湾べんがるわん⑤【名】孟加拉湾东アジアひがしアジア④【名】东亚入りむはいりこむ④【动】进入现象げんしょう◎【名】现象加えるくわえる◎③【动】加蒸し暑いむしあつい③【名】闷热霉かび◎【名】霉生えるはえる②【动】生长花坛かだん◎【名】花坛紫阳花あじさい◎【名】八仙花青あお①【名】蓝色紫むらさき◎【名】紫色心こころ◎【名】心心情晴れるはれる◎【动】舒畅
会话文
日本语学校ロビで王小华キムさん陈敏陈敏このところ雨がいているわねキムこれは「梅雨」といって东アジアあたりで年この时期にある当たり前の现象なんですしかたがないですよ
f王小华「梅雨」ってオストラリアにはないんですかキムないみたいですよ中国长江下流の流域や日本韩国といったところで起こる现象のようです王小华あそうなんですか陈敏去年の今顷もそうだったけどどうも「梅雨」にはなれないわキム「梅雨」が好きなんて人はいないでしょう韩国人の仆だ
って梅雨期は忧郁でなりませんよ中国人だってそうですよね王さん王小华でも日本の「梅雨」には紫阳花の花が付き物じゃないですか私は紫阳花を见るのがしみなんですキム日雨だと游びに行きようもないし…やっぱり仆は「r