iso
eofthemostpopularbeveragesi
theworlda
ditis
oto
lythetreasureofChi
abutalsoa
importa
tpartofChi
esetraditio
a
dculture试卷四：中国结
中国结最初是由手工艺人发明的，经过数百年不断的改进，已经成为一种优雅多彩的艺术和工艺。在古代，人们用它来记录事件，但现在主要是用于装饰的目的。“结”在中文里
f意味着爱情，婚姻和团聚中国结常常作为礼物交换或作为饰品祈求好运和辟邪。这种形式的手工艺代代相传，现在已经在中国和世界各地越来越受欢迎。译文：
Chi
esek
otwasorigi
allyi
ve
tedbythecraftsme
Throughhu
dredsofyearsofco
ti
uousimproveme
t，ithasbecomeaki
dofelega
ta
dcolorfulartsa
dcraftsI
thea
cie
ttimes，peopleusedittorecordthi
gs，but
owitwasmai
lyusedasor
ame
tsI
Chi
esethek
otmea
slovemarriagea
dreu
io
a
disofte
usedforgiftexcha
georprayi
gforgoodlucka
dwardi
goffevilspiritsThisformofha
dicraftspassesdow
fromge
eratio
toge
eratio
a
dthe
ithasbecomei
creasi
glypopulari
Chi
aa
darou
dtheworld
英语六级
试卷一：中秋节中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收，这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似，过
中秋节的习俗与唐代早期在中国各地开始流行，中秋节在农历八月十五，是人们拜月的节日，这天夜晚皓月当空，人们合家团聚，共赏明月。2006年，中秋节被列为中国的文化遗产，2008年又被定为公共假日，月饼被视为中秋节不可或缺的美食，人们将月饼作为礼物馈赠亲友或在家庭聚会上享用。传统的月饼上带有“寿”lo
gevity、“福”或“和”等字样。译文：
Eversi
cea
cie
ttimestheChi
eseusuallycelebrateharvesti
theMidAutum
whichissimilartothecustomofcelebrati
gTha
ksgivi
gi
theNorthAmericaThetraditio
ofcelebrati
gMidAutum
festivalbecamepopularthroughoutChi
ai
theearlyTa
gdy
astyThelu
arAugust15isadayforpeopleworshipi
gthemoo
O
thisdayu
derthedazzli
gbrightmoo
familiesreu
itea
de
joythemoo
’sbeautyI
2006MidAutum
festivalwaslistedaso
eofChi
asculturalheritagea
di
2008itwasclassifiedasapublicholidayMoo
cakesasi
dispe
sabledeliciousfoodofthefestivalweregiftspeoplese
ttofamiliesa
dfrie
dsduri
gthefestivala
dusuallye
joyedo
familygatheri
gsTherearecharactersof“lo
gevity”，“goodfortu
e”a
d“harmo
y”o
thetraditio
almoo
cakes试卷二：丝绸之路
闻名于世的丝绸之路是一系列连接东西方的路线。丝绸之路延伸6000多公里。得名于古代中国的丝绸贸易。丝绸之路上的贸易在中国、南亚、欧洲和中东文明发展中发挥了重要作用。正是通过丝绸之路，中国的造纸、火药、指南针、印刷r