指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。r
烦其令:多发他的命令。r
烦:使动用法,使…变得繁琐。r
若甚怜:好像很爱百姓。r
焉:代词,同“之”。r
而:但,连词。r
卒以祸:以祸卒,以祸民结束。卒,最终。r
3、旦暮吏来而呼曰:‘官命促尔耕,勖xù尔植,督尔获,早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。’r
官命:官府的命令。r
促尔耕:催促你们耕田。r
勖:勉励。r
植:栽种。r
督:督促。r
获:收割。r
早缫sāo而绪,早织而缕,缫:煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。r
早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。○为女织“烦其令”。r
字而幼孩,遂而鸡豚tú
。”字:养育。遂而鸡豚:喂养好你们的鸡和猪。遂,成,这里指喂大。豚,小猪。r
4、鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧sū
饔yō
g以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。r
聚之:召集百姓。r
木:梆子。r
吾小人:我们小百姓。r
辍飧饔:不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。r
以:来,连词。r
劳吏者:慰劳当差的。r
且:尚且r
暇:空暇。r
何以:以何,靠什么。r
蕃吾生:使我们的生产增加。r
安吾性:安定我们的生活。r
性,生命。r
病:困苦。怠:疲倦r
5、若是,则与吾业者其亦有类乎”r
若是:像这样。r
与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。r
其:大概,语气词。r
类:相似。r
写作目的r
最后说明写作本文的目的。(写作目的)r
问者曰:“嘻,不亦善夫吾问养树,得养人术。”传其事以为官戒。○“养人”也要“顺天致性”,才能“蕃其生而安其性”。r
嘻:叹词,表示高兴。r
不亦善夫:不也很好吗夫,句末语气词。r
养人术:治民的办法。唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。r
传:作传,即指此文。r
以为:以之为,把它作为。r
戒:鉴戒。r
r
一词多义r
病 病偻。(得…病)r
故病且怠。(困苦)r
害 不害其长。(妨碍)r
其实害之。(伤害)r
虽 虽窥伺效慕。(即使)r
虽曰爱之。(虽然)r
故 其土欲故。(旧,指原来培育树苗的土)r
r
故不我若也。(所以)r
实 早实以蕃。(结果实,名作动)r
不抑耗其实而已。(果实)r