当今昆曲艺术的传承与发展
20015
2001518
f430
1921
19564
20015
20043
2005420052009
2006820077
f20088
2001
1699
55
208090
的青睐。从突出杜丽娘反封建礼教、追求个性解放的主题出发各昆剧院团新编新排了多种多样的《牡丹亭》本子戏。如江苏省昆剧院在1982年推出了张继青主演的单本五场北方
f昆曲剧院在1983年推出了蔡瑶铣主演的单本八场浙江昆剧团在1993年推出了王奉梅主演的单本四场。上海昆剧团除了推出华文漪主演的七场和梁谷音主演的六场小全本以外还排演了三十四出的大全本。
进入21世纪在《牡丹亭》问世四百年之后其演出形态又出现了新格局新气象。2003年2月著名的旅美作家、昆曲评论家白先勇应邀到苏州昆剧院访问提出了新的创意他在海内外募集资金动员并组织海峡两岸的文化精英与苏州昆剧院密切合作共同打造了青春版《牡丹亭》。作为总策划和总制作人他的主旨是立足于昆曲的传承发展他对“青春版”的构想有四层含义第一《牡丹亭》名剧本身就是歌颂青春歌颂爱情的第二起用青春俊美的青年演员来演出这不仅与培养昆曲的接班人有关而且与解决兴亡救绝的传承危机也密切关联第三、从观众学的角度着眼借“青春版”的号召力吸引并培植大量的青年观众向校园进军走向大学再争取走向世界第四归根结底是为了振衰起敝打开昆曲市场推动古老的昆曲剧艺恢复青春活力希望昆曲能永葆青春。
青春版《牡丹亭》之所以能取得成功主要表现在继承与创新的关系得到了理想的结合。剧本由华玮、张淑香、辛意云和白先勇集体讨论对汤显祖的原著进行整理而不是改编从原著五十五折中精选出二十七折分上中下三本九小时演完。每本九折各折的曲白完全是继承原词只删不改。三本的主题定为“梦中情”、“人鬼情”、“人间情”以“情”字作为主线贯穿始终。折目如下
上本“梦中情”训女闺塾惊梦言怀寻梦虏谍写真道觋离魂。
中本“人鬼情”冥判旅寄忆女拾画魂游幽媾淮警冥逝回生。
下本“人间情”婚走移镇如杭折寇遇母淮泊索元硬拷圆驾。其中传统折子戏的精品均依原样保留在唱腔方面也完全是继承原谱而不是重新作曲。为了显示剧情的时代背景也适当选录了反映宋、金征战的戏如上本的《虏谍》中本的《淮警》下本的《折寇》既勾出戏剧矛盾的副线又拓展了大花脸和小花脸等不同角色的表演空间。对于《春香闹学》《闺塾》、《游园惊梦》、《寻梦》、《离魂》、《冥判》、《拾画叫画》、《硬拷》、《圆驾》等传统折目中的经典唱段纹丝未动保持了原汁原味。至于其他各折有r