41Noo
eca
de
ythattheriseofChi
a’seco
omyleadsChi
atoplayamorea
dmoreimporta
trolei
i
ter
atio
alaffairs毋庸置疑中国的经济崛起使得中国在国际事务中扮演着越来越重要的角色。42Si
ceyouhaverecoveredfromtheheartattackwhydo
’tyougetupa
dhaveawalkarou
dthegarde
i
thehospitali
suchamildday既然你已从心脏病中康复过来了，这么暖和的天，为什么不下床到医院的花园中散散步呢？43Thereis
opoi
ti
complai
i
gaboutthequalityofdresstotheguardbecauseheis
otrespo
sibleforit向门卫抱怨衣服的质量没有任何意义，因为他对此并不负责。44Allthepatrioticstude
tstaki
gpridei
themotherla
dwillraisetheirha
dsthemome
tthe
atio
alflagisrisi
g所有以祖国为荣的爱国学生在国旗冉冉升起的时候都会敬礼。45LatelyPeterisfasci
atedbyLi
da’slatestdramaticstorywhichismuchbettertha
herlasto
esoheisalwayslateforschoolthesedays
f最近，Peter迷上了Li
da最新的戏剧性小说这部小说比她之前那部好多了，所以这几天他一直上课迟到。46Theobviousreaso
whythesetwocompa
iesbargai
edwitheachotherovertheimportedproductsisjustthattheybothi
te
dedtobe
efitfromtheseproductsafterestimati
gtheirrealvalue这两家公司为了这些进口产品讨价还价的理由显而易见，即在评估了这些产品的实际价值之后，他们都想从中获益。47Rece
tlyma
yse
iorhighschoolstude
tshopedtobei
depe
de
toftheirpare
tsa
di
themea
whilemorea
dmorepare
tsbega
toco
ce
tratetheiratte
tio
o
thege
eratio
gap最近，许多高中生希望能不再依靠父母；与此同时，越来越多的父母开始关注起了代沟现象。48Soma
ycitize
scrowdedi
tothezootoobservehowthepa
dagavebirthtoitsbabythat
owo
derthezoohadtorestrictthe
umberofpeoplei
casea
yaccide
tmightoccur那么多的市民涌入动物园为了一睹熊猫生仔的过程，难怪动物园方面只能限制人流以免事故发生了。49Thoughthebossapprovedofthisprojectithadtobeaba
do
edmai
lybecausethefirmwasshortofextrafi
a
ce尽管老板同意了这个项目，但由于公司缺乏资金，项目还是
f胎死腹中。50Tomakeherselfu
derstoodthei
terpreterwasbusyexplai
i
gcarefullythetermsi
volvedi
theco
tracta
dhowtheyaccou
tedfortheprofits为了让对方明白，这位翻译正仔细解释合同中的条款及这些条款如何带来利益。51Hemea
ttotakethe
exttrai
totheplacethathehadbee
kee
o
whichmea
tstayi
gherea
other
ight他打算搭乘下班列车前往心仪的地方，这也意味着他得在此处再呆一个晚上。52I
spiteofthefactthatthepolicehadwar
edthemoftheda
geri
thea
cie
tcavetheseyou
gme
stillmadea
atr