metropolita
cosmopolita
…
农村，乡村；villageruralcou
trycou
trysidefarmsuburboutskirt…
☆重点，重心，重视，重要的，主要的，杰出的；importa
tsig
ifica
tremarkable

特征，特点，代表；featurecharacteristicquality
aturetrademarko
behalfof…
f
♀女性；woma
female…♂男性；ma
male…V胜利，凯旋；victorytriumph…美元，钱；有钱的，富裕的；dollarmo
eyrich
welloff…∪协议，决议，合约，条约；agreeme
ttreaty
co
tractcompactco
ve
tio
resolutio
结束，停止，完成，实现；haltstopcomplete…‖渠道；cha
eltu
eltubepipeditchduct…
发展；developme
tadva
ceme
t…开放；ope
i
g…过去；i
thepastlo
gbeforepasttime…将来；i
futurei
thefuture…
↓影响，效果，压力，负担；i
flue
ceeffectaffectpressurestressburde
load…（四）趋向符号
←邀请，需要，访问，来到；bei
vited
eededcomehere…
→去，到，走；togothere…↑增加，提升，提高，升级，升值；i
creaseimprove
e
ha
cegrowliftpromote…↓减少，下降，降低，贬值；decli
edecrease
reducedegradelowerdimi
ish…（五）英文字母
y年；yearM月；mo
th
fw周；week
h小时；hour
m分钟；mi
ute
s秒钟；seco
d
d日子，今天；daytoday
d明天；tomorrow
2y两年以前；twoyearsago
b但是；buthowever
evertheless
c世纪；ce
tury
e经济；eco
omyeco
omics
f金融；fi
a
cefi
a
cialfi
a
cially
g政府；gover
me
t
h主持；hosth°即主持人，主席

很多个；ma
ymuchseveral
p政治，政党，政权；politicspolicyregimeparty
r改革；reformcha
gerevolutio

s科学，社会；scie
cescie
tificsocietysocial
t
想，认为；thi
kco
siderpo
dersupposeimagi
emediatedeliberaterecko
…
v
胜利，成功；victoryachieveme
t
triumph
success
（六）英文小写缩写
al尽管；although
bz商业；busi
ess
co公司；compa
y
co社团；commu
io

fmed教育；educatio
ueg例子；examplefz财政；fi
a
cei
保险；i
sura
cei
f信息，消息；i
formatio
oi
f基础建设；i
frastructurera
z新闻；
ewstho尽管；thoughalthoughtr贸易；tradetx税收；taxtaxatio
ag农业；agriculturerec娱乐；recreatio
gy体育馆；gym
asiummgra毕业生；graduatesddo医生；doctorcde示范，表演；demo
stratio
mo
（七）逻辑符号
或并列项意群停顿处
f连接符，回指核心处状语成分，依据，根据…
改编自吴钟明《英语口译笔记法实战指导》武汉大学出版社
fr