龙源期刊网httpwwwqika
comc
真人秀节目的引进与创新
作者：苑子钊来源：《艺术科技》2016年第11期
摘要：20世纪50年代以来，我国的电视事业取得了长足的发展，真人秀节目也经历了从无到有，从单一到“百家争鸣”的过程。近年来，随着社会经济水平的提高，人民的文化需求日益多样化，国内原有的真人秀节目已无法满足观众的多层次需求。因此，各大电视台都在引进国外先进的节目资源，以提高市场竞争力。湖南卫视《全员加速中》引自日本综艺节目《全员逃走中》，一经播出就取得了不俗的收视成绩。本文以该节目为案例，分析我国引进的真人秀节目中的本土化问题，探讨真人秀节目的引进与创新之道。
关键词：真人秀；节目引进；本土化
真人秀节目也被叫做“真实电视”，它多使用纪实的手法，表现节目参与者在特定游戏规则的制约下、在人为设定的场景内，完成某一目标的真实过程。近年来，随着大批量节目的引进，怎样把“引进来”的节目进行本土化改造，让它真正适应我国的文化土壤，符合中国受众的需求变得尤为重要。
1引进节目原因
11亚洲国家文化的相似性
日韩电视剧引进我国时间较早，如《排球女将》《我叫金三顺》等都收到了我国观众的青睐。通过电视剧，中国观众已经对日韩文化有了初步认识，这为综艺节目的引进打下良好基础。同时，韩国、日本和我国地理位置相近，文化上也同属儒家文化圈，有着比较相似的思维方式和价值观。此前各大卫视曾引进过欧美的真人秀节目，但欧美节目侧重于对人性的深度挖掘，如荒岛求生类节目《幸存者》，经常把选手放在绝境中生存，并安排多个竞赛项目，在个人赛中，他们会为了获得大奖常使用计谋或者是欺骗等手段，这种价值观并不能被中国观众接受，因此收视率并不高。相比之下，日韩综艺节目营造的氛围比较温馨，如《爸爸去哪儿》讲述的是父子关系，《花样爷爷》讲述老人的旅游故事，既满足受众的新奇感，又能引起观众的共鸣。
12制作模式成熟化
我国综艺节目起步较晚，真人秀节目自起步以来，就学习和借鉴国外优秀的节目经验。一般而言，引进节目中，海外版权方都会提供详细的节目制作方案，从节目的情节、制作流程、元素设计和营销方案，到摄像机位、游戏题卡都有很细致的描述。日韩的综艺节目策划新颖，
f龙源期刊网httpwwwqika
comc
拍摄水平很高，一档节目中常有几十台摄像机跟踪拍摄，这些都可以给国内制作团队提供良好指导，将节目题材做得充满趣味和新意。
2《全员加速中》的创新之处
21游戏规则的r