西气东输管线工程防腐补口、补伤施工技术
孙杰王学国郭彬。刘荣哲任茬1辽河石油勘探局油田建设工程二公司，辽宁盘锦124012；2．中油辽河油田分公司油气集输公司，辽宁盘锦124010摘要西气东输管道工程现场防腐补口、补伤是保证管道使用寿命及安全性的关键工序之一，施工质量要求高，加之地形地貌复杂，使施工有一定难度。通过制定适宜的工艺技术，研制与配套了合理的施工设备与机具，达到了补口、补伤施工要求，文中介绍了施工工艺流程、工艺技术要点、主要设备机具及所实现的工程目标。关键词西气东输管道补口补伤施工工艺技术施工设备
FieldCoati
gforWeldJoi
to
WestGasTra
smitti
gtoEastPipeli
eProjectSu
JieWa
gXueguoGuoBi
LiuRo
gzheRe
Cha1LiaohePetroleumExploratio
Admi
istratio
Bureau，2OilfieldCo
structio
E
gi
eeri
gCompa
y，Pa
ji
，Liao
i
g124012；2．Petroehi
aLiaoheOilfieldCorporatio
，OilGasGatheri
gCompa
y，Pa
ji
，Liaohe12401OAbstractThefieldcoati
gforweldjoi
ta
dcoati
grepairareo
eofkeyprocedurestOpipeli
eservicelifeofthe”WestGasTra
smitti
gtoEast”pipeli
eproject．Theco
structio
qualitysta
dardisstricta
dhighbutthefieldla
dforma
d
ftopographyarecomplicatedresulti
gma
ydifficultiesi
fieldco
structio
．Theappropriatefieldcoati
gtech
ologya
dusefultoolsa
dequipme
taredevelopedtomeettheprojecttarget．Theweldjoi
tfieldcoati
ga
drepaircoati
gtech
ologyaswellasthetoolsa
dequipme
taredescribed．Keywords”WestGasTra
smitti
gEast”pipeli
e，fieldcoati
gforweldjoi
t，co
structio
tech
ology，toolsa
dequipme
t西气东输管道工程横贯我国东西版图，起点是新疆塔里木的轮南市，终点是上海市西郊的白鹤镇，管道干线自西向东途经9个省、区、直辖市，管道全长约3900km，管径为1016mm，材质为XT0，设计工作压力为1OMPa，管道外防腐结构采用三层PE。如此长的管道，其经过的地质地貌类型是非常复杂多样的，有戈壁、沙漠、山间盆地、波状沙丘、黄土原、山地、丘陵、河谷、平原及江南水网等地区，众多的地质地貌给管道工程防腐补口、补伤施工提出更高的要求，它的施工质量直接影响着管道的使用寿命及安全性。我公司在所承担的17标段和10标B段施工中，按西气东输管道工程现场管道防腐补口、补伤施工及验收规范》要求，研究了适宜的施工工艺技术，保证了工程质量要求。
1施工工艺流程
西气东输现场防腐补口、补伤采用底层涂料或密封胶加辐射交联聚乙烯热收缩带结构，其主要施工工艺流程是：施工准备一管口
f清理一管口预热一管口表面处理一管口加热测温一涂刷底漆一热收r