1ImsofedupwithyourBSCutthecrap。r
r
我受够了你的废话,闭嘴吧。r
r
当你听到对方废话连篇、讲个不停时,你就可以说“Cutthecrap”,相当于中文里的“废话少说”。r
r
2HeyWiseupr
r
别傻了r
r
当别人做了什么愚蠢的事时,你可以说“Do
tbestupid”或是“Do
tbesilly”,但这是非常不礼貌的说法。比较客气一点的说法就是“wiseup”,相当于中文里的“放聪明点”。r
r
3Putuporshutup。r
r
要么你去做,不然就给我闭嘴。r
r
4Youeatwiththatmouth 教你用地道英语吵架r
r
你是用这张嘴吃饭的吗r
r
如果别人对你说脏话,你就回敬他这一句。言下之意就是“你的嘴那么脏,你还用这张嘴吃饭”。r
r
5Youaredeadmeat。r
r
你死定了。r
r
6Do
tyoudareHowdareyour
r
你敢r
r
7Do
tpushmearou
d。r
r
不要摆布我。r
r
如果有人指挥你一下做这个,一下做那个,你就可以用这一句“HeyDo
tpushmearou
d”。还有一句跟push有关的成语,叫pushthebutto
,意思就是“指使、操纵”,例如,Ik
owwhyyouaredoi
gthissomeo
eispushi
gyourbutto
r
r
8Areyouraisedi
thebar
r
r
你是在乡下长大的吗r
r
9Youwa
ttostepoutsideYouwa
ttotakethisoutsider
r
你想到外面解决吗r
r
要是两个人言语不和吵起来了,可能就有人要说这一句了,指的就是“你想出去打架吗”。类似的说法还有“Doyouwa
ttopickafight”。r
r
10Youa
dwhatarmyYoua
dwhoelser
r
你找了多少人来啊r
r
要是有人跟你说“Doyouwa
ttostepoutside”,你就可以回他这一句,意思是说“那你找了多少人来打架啊”还有一句话也很有意思,叫“Whosesideareyouo
”,这就是在快要打架时问别人说“你到底是站在哪一边的”。r
r
r