精品文档
2016年江苏省职业学校技能大赛
旅游类酒店服务（餐饮服务）项目英语口语试题公开题库
中译英：1我们已经为您预订一张今晚6点半的餐台。。（Wehavereservedatableforyouat6：30to
ight）2请问您在我们餐厅有预订吗？Doyouhaveareservatio
withus3早餐的供应时间是7点到9点。（Thebreakfastisservedfrom700to900）4对不起，这张桌子已经有客人预订了。Sorrythistablehasbee
reserved5角落的那个位置怎样？（Howaboutaseati
thecor
er）6这张桌子可以吗Willthistablebeallrightforyou7包间已经准备好了，先生。Theprivateroomisready
owsir8您是要坐吸烟区还是非吸烟区？Wouldyoulikesmoki
gareaor
o
smoki
garea9包间的最低消费是800Foraprivateroomthereisami
imumchargeof800yua
10请您在休息室里稍等一下，一有桌子我们会安排您入座。Couldyouwaitforamome
ti
thelou
ge？We’llseatyouassoo
aswehaveatable11先生，您的桌子已经准备好了。请随我来。Yourtableisready
owsirPleasecomewithme12这是菜单，服务员随后就到。（Hereistheme
uThewaiterwillbewithyoui
amome
t）13这是菜单和酒水单。Herearetheme
ua
dthewi
elistordri
klist14请问您现在可以点菜了吗？Areyoureadytoorder
ow或者：MayItakeyourorder
owsirmadam15中国有四大菜系，分别是川菜，粤菜，鲁菜和淮扬菜。（I
Chi
atherearefourki
dofcuisi
essuchasSichua
cuisi
eGua
gdo
gcuisi
eSha
do
gcuisi
ea
dHuaiya
gcuisi
e）16这是您的账单，请您过目。Here’syourbillPleasecheckit17您想尝尝我们的招牌菜吗？Wouldyouliketotryourspecialty
精品文档
f精品文档
18烤鸭大概需要半个小时。Roastduckmaytakehalfa
hour19你想喝点儿什么，先生？（Wouldyoulikesomethi
gtodri
ksir或者Wouldyouliketohavesomedri
ksirmadam）20请签上您的姓名和房间号码。（Pleasesig
your
amea
droom
umberhere）21干白葡萄酒是按瓶卖的。（Thedrywhitewi
eissoldbybottle）22你们有什么牌子的啤酒？（Whatbra
dofbeerdoyouhave）23如果您还有其他需要，请您随时告诉我们。我们很乐意为您效劳。Ifyouliketohavesomethi
gelsejustfeelfreetotellusWearealwaysatyourservice24您点的菜上齐了。请慢用。That’sallforyourorderPleasee
joyyourmeal25恐怕您点的菜太多了。I’mafraidyouhaveorderedtoomuch26我能帮您换一下盘子吗？MayIcha
geyourplateplease27您还要再添米饭吗？Wouldyoulikesomemorerice28您想要点开胃菜或汤吗？（Wouldyoulikea
appetizerorsoup）29您想要什么主菜呢？（Whatwor