第二单元接待口译I
terpreti
gforReceptio
Service21机场迎宾Greeti
gattheAirport人力资源部经理：ma
agerofHuma
ResourcesTop
otch顶尖的能够成行：makeit不辞辛苦：i
spiteofthetiri
gtrip百忙中抽空：taketimefrombusyscheduleru
i
toastorm下暴雨Beheldup耽搁clearup天气转好Atte
di
gservice：服务倒时差：getoverthejetlag行李齐了：getalltheluggage下榻宾馆：takesbtothehotel设宴洗尘：hostareceptio
i
o
e’sho
or总裁：chairma
杂技表演：acrobaticshow22宾馆入住HotelAccommodatio
Checki
登记住宿预定房间：haveareservatio
with确认函：co
firmatio
lettertravelage
cy：旅行社Iti
erary：行程表accommodatio
：住宿双人间：doubleroom豪华套房：adeluxesuite8折优惠价：haveagoodratewith20offmor
i
gcal：叫醒Photocopy：复印expressmail：快递邮件总台：Fro
tdesk餐饮部：Cateri
gService洗熨部：Lau
dryService楼层服务台：FloorServiceDeskFit
essexercise：健身教练：coach23宴会招待Ba
quetService敬业（的专家）：dedicated（experts）co
tributeo
e’sshare：尽了…责任Ma
euver：机动，演习，策略，调遣大自然所赐予的：MotherNaturegra
tusCuisi
e：菜系色，香，味，形：color，aromatasteappeara
ce食物的质地：rawmaterialswithqualitytexture调料：seaso
i
gs原汁原味：origi
alflavorappetizi
g：引起食欲的特色点心：specials
ack酸甜适口：asweeta
dsoursauce皮薄汁醇：withthi
a
dtra
sluce
twrappersa
drishtastysoup皮脆肉嫩：withacrispyski
a
dte
dermeatfigureout：想出好戏还在后头：havemoresurprisestoexpect祝酒：dri
ktothehealthofsb干杯：cheers24参观访问Getti
gArou
d高科技园区：HighTechPark业务经理：operatio
ma
ager鸟瞰：takeabird’seyeviewof言归正传：comebacktostory走马观花：castapassi
ggla
ceatflowerswhileridi
go
horsehack显目审批权：beauthorizedtoapproveprojectswith优惠政策：prefere
tialpolicies与国际管理体制接轨：operateu
derthema
ageme
tsystemofi
ter
atio
alsta
dards跨国公司：multi
atio
als骨干企业：e
terprisesofpillari
dustries生物技术：biotech
ology高技术产业链：hightechi
dustrychai
s一条龙服务：astreamli
edo
estopservice生态型开发：ecologicalco
servatio
可持续发展：sustai
abledevelopme
t绿草成茵：boastsstretchesofgree
grass流水潺潺：streamsmurmuri
g鸟儿啁啾：birdschirpi
g四季花香：fragra
tflowersblossomi
gallyearrou
d安保服务：securityservice第三单元会谈口译I
terpreti
gCo
versatio
s31欢迎光临Welcome邮电：posta
dtelecommu
icatio
s感到骄傲和荣幸：beprouda
dho
ored海外部主任：directr