文献翻译
（2010届本科）
学院：专业：班级：姓名：学号：指导教师：
20年5月
fSustai
ableagrifoodsupplychai
sa
dsystem
BYMaurizioMaria
i
I
ordertogover
globalizatio
cou
tries
eedtoreco
cile
aturalresourcema
ageme
ta
dco
cer
forthee
viro
me
twiththe
eedtohavemoregrowtha
demployme
tThisisparticularlyimporta
ti
thecaseoffoodsupplychai
ma
ageme
tase
viro
me
tpollutio
a
dclimatecha
gedothreate
agricultureproductivity
Thefoodi
dustryistheleadi
gma
ufacturi
gsectori
Europei
termsoftur
overvalueaddedemployme
ta
d
umberofcompa
iesItstur
overwas836billio
eurosi
2005a
ditemployed
earlyfourmillio
peopleAlthoughfoodi
dustryhasamajorimpacto
ourlivesa
deco
omyitislargelymadeupofsmallcompa
iesOfthe283000foodcompa
iesi
Europeover99areSMEsSmalla
dMediumE
terprisesTheseSMEsge
eratealmosthalfofthei
dustrysfooda
ddri
ktur
overa
demployover61oftheworkforce
Besidesstro
ge
viro
me
tchalle
gesthefoodsectormustfaceveryimporta
tcha
gesrelatedtodemographicsagei
gmigratio
a
dalsolifestylesThei
creasi
gco
ce
tratio
ofi
dustriesi
cludi
gfoodproductio
tra
sformatio
distributio
alsoismodifyi
geco
omicalactivitiesatalocallevela
disrespo
sibleofpeoplemigratio
stowardsthecitiesa
druralareasalie
atio
Thecha
geofdiethabitsmorecaloriessaturatedfattyacidslessfibresetcc…isrespo
sibleofi
creaseddietrelateddiseasessuchasdiabetescardiovasculardiseasesetc…Obesityisco
sideredbyOMSasatrueepidemyallovertheworldwithhighcostsa
dlargescalehealthproblemsMoreovertheexte
sio
offoodsupplychai
i
cludi
gfisha
dseafoodsupplychai
withmorelogisticse
ergyco
sumptio
fortra
sporta
drisksforfoodsafety
Foodproductio
chai
sca
beorga
isedi
avarietyofwaysCo
ve
tio
ali
dustrialagriculturalpracticesarebasedo
adva
cedbreedi
gtech
iquesa
dmajori
putsofchemicalfertilisersa
dpesticidesFoodproducedi
thiswayistra
sporti
te
siverequireshighe
ergyprocessi
grelieso
moder
retaili
gsystemsa
ddema
dshightechkitche
s
Ma
yarguethatthei
dustrialisedsystemsshouldbedisma
tleda
dreplacedwithalter
ativemethodsof
fagriculturefoodprocessi
ga
ddistributio
thatemphasisesociala
de
viro
me
talsustai
abilityThispaperlooksatthee
viro
me
tala
dsocialsustai
abilityofdiffere
tstrategiesforfoodsystemsbya
alysi
gthewholechai
ofproductio
processi
gdistributio
a
dco
sumptio
activities
Tofacei
aproactivewaythesechalle
gesaredesig
ofthewholefoodsupplychai
is
eededtoimprovesustai
abilityIthastobeu
derstoodif1、Couldlogisticsreprese
tatooltomodifyi
amoresustai
ablewaythei
teractio
sbetwee
foodproductio
a
dfoodco
sumptio
2r