、声明Successive接连不断的、连续的Swift迅疾的、即时的Traditio
al传统的U
dergo经过、经历U
load卸（货）、卸下Weep为而哭泣A
dtherest等等Atsea在海上航行Beexposedto暴露于、与接触Beimmersedi
沉迷于Bri
gback回想起Gettosthdoi
gsth开始认真思考（或做）Goabout表现、忙于、着手I
aflash一瞬间I
part在某种程度上I
questof寻求、探求I
secret秘密地、暗自I
tur
挨个地、轮流地Lo
gfor渴望O
sb’sbehalf代表（某人）、为（某人）Putaway把收起、放好Takeforgra
ted认为是理所当然的Tur
over考虑、思考U
derway航行中、工作中
U6
Acute急性的、严重的Backward倒着Cli
g抓紧、抱紧Dreary沉闷的、阴沉的、使人忧郁的E
dure忍耐、持续Fa
cy幻想Flutter飘动、晃动Fragile虚弱的、易碎的Joi
t共同的、共有的Masterpiece杰作、代表作Merry高兴的Mi
gle混合Mock嘲弄、取笑No
se
ce废话、荒唐念头Persiste
t持续的、一再发生Scarcely几乎没有Si
罪孽、罪过
fStalk潜行、可怕地蔓延Subtract减去、扣除Whistle吹口哨Bewetthrough湿透的Callto呼唤Cli
gto紧紧抓住Fortherest至于其他
Hearof听说、得知I
awhisper低声地I
tu
e和谐（地）Lookthepart看上去很像Pullup拉起Situp坐起来
Sta
dout显著、突出Toexcess过度Tur
loose放手、放纵Wearaway（时间）流逝、磨损
课文翻译：
Isuspect
oteveryo
ewholovesthecou
trywouldbehappylivi
gthewaywedoIttakesacoupleofspecialqualitiesO
eisatolera
ceforsolitudeBecausewearesobusya
do
suchatightbudgetwedo
te
tertai
muchDuri
gthegrowi
gseaso
thereis
otimeforsocializi
ga
ywayJima
dEmilyarei
volvedi
schoolactivitiesbuttheytoospe
dmostoftheirtimeathome我想，不是所有热爱乡村的人都会乐意过我们这种生活的。这种生
活需要一些特殊的素质。其一是耐得住寂寞。由于我们如此忙碌，手头又紧，我们很少请客。在作物生长季节，根本就没工夫参加社交活动。吉米和埃米莉虽然参加学校的各种活动，但他俩大多数时间也呆在家里。
Theotherrequireme
tise
ergyalotofitThewaytomakeselfsufficie
cyworko
asmallscaleistoresistthetemptatio
tobuyatractora
dotherexpe
sivelaborsavi
gdevicesI
steadyoudotheworkyourselfTheo
lymachi
eryweow
otcou
ti
gthelaw
mowerisalittlethreehorsepowerrotarycultivatora
da16i
chchai
saw另一项要求是体
力——相当大的体力。小范围里实现自给自足的途径是抵制诱惑，不去购置拖拉机和其他昂贵的节省劳力的机械。相反，你要自己动手。我们仅有的机器（不包括割草机）是一台3马力的r