P12
origi
al
卖方TheSeller：地址Address：电话Tel：传真Fax：
销售合同
SALESCONTRACT
合同号Co
No：
日期Date签约地点Sig
edAt买方TheBuyer：地址Address：电话Tel：传真Fax：
兹买卖双方同意成交下列商品订立条款如下：
Theu
dersig
edSellera
dBuyerhaveagreedtoclosethefollowi
gtra
sactio
saccordi
gtothetermsa
dco
ditio
sstipulatedbelow
1、商品号
2、货物名称及规格
ArtNoNameofCommoditya
dSpecificatio

3、数量Qua
tity
PCS
4、单价U
itPriceCIFXXseaportUSDPC
5、金额Amou
tUSD
6、总
值TotalValue：USXXX00SAYUSDOLLARSXXXXONLY
数量及总值均得有的增减，由卖方决定。
Withmoreorlessbothi
amou
ta
dqua
tityallowedattheSeller’soptio

7、包装Packi
g：
8、交货日期及运输方式：
□海运□空运□陆运□其他方式
TimeofDeliverya
dModeofTra
sportatio

□BySea□ByAir□ByRail□Byotherway
9、装运标记Shippi
gMarks：
10、装运口岸和目的港：从中国，
到
PortofLoadi
ga
dDesti
atio
From
Chi
aTO
11、付款条件Termsofpayme
t：
□信用证付款：凭以卖方为受益人的、100保兑的、不可撤销的、无追索权的、可转让和分割、可以转运及分批发
运的即期信用证，议付期延至装运日期后第15天在中国到期，买方在信用证上请填注本合同号码，货物名称要按照
本合同规定。
□ByLCBy100co
firmedirrevocablewithoutrecoursetra
sferablea
ddivisibleLetterofCrediti
favorofthe
Selleravailablebysightdraftallowi
gtra
sshipme
ta
dpartialshipme
tvalidfor
egotiatio
i
Chi
au
tilthe15Thday
afterthedateofshipme
tTheBuyerisrequestedalwaystoquotethe
umberofthisCi
tracti
theLCa
dthe
ameofthe
commodityi
accorda
ceherewith
□电汇买方在合同生效后即付本合同总金额的30即US
为定金，尾款US
于卖方发货前一次付清。
□ByTTTheBuyershallpay30ofthisCo
tracttotalvalueUS
i
adva
ceasthisCo
tracti
effecta
dthe
bala
ceshallbepaido
cebeforetheSellerse
di
gthecargos买方银行信息如下：
Theseller’sba
ki
formatio
asbelow
Be
eficiary
Ba
kName
ACCOUNT
SWIFTNO
1111
fADD
TOBECONTINUEDONP22
P22
Co
tractNo
Date
Sig
edAt
12、保险I
sura
ce：
□由卖方按照中国人民保险公司条款以发票金额的110投保一切险。如买方要增加保额或保险范围，应于装运前经
买方同意，因此而增加的保险费由买方负责。
□Tobeeffectedbythesellerfor110offulli
voicevaluecoveri
gallrisksaspertheclauseofthePeople’I
sura
ceCoof
Chi
aIfadditio
ali
sura
ceamou
tOrcoveragei
requiredtheBuyershallhavetheco
se
toftheSellerbefore
shipme
ta
dtheadditio
alpremiumthusir