龙源期刊网httpwwwqika
comc
流行歌曲歌词中的超常规修辞用法
作者：王丽洁来源：《北方文学》2017年第17期
摘要：生活中处处存在着语言学，将语言学知识与自己的爱好相结合，在兴趣中学习到更有趣的知识也是一种乐趣。流行音乐对于年轻人并不陌生，甚至在每天的生活中都会出现，我将结合流行音乐歌词谈一谈语言的修辞用法，挖掘出更丰富的语言魅力和语言学的有趣之处。
关键词：流行歌曲；超常规；修辞；陌生化
现在年轻人在工作学习之余，对于休闲娱乐的追求和热爱越来越多，流行音乐成为放松的娱乐项目之一，之所以之为“流行”，可以体现其在大众人群中的地位，很多歌曲一经创作出，很快就成为“烂大街”的流行歌曲，而它之所以成为人们口口传唱的歌曲，很重要的一点就是歌曲歌词具有吸引力和其独特之处，这种独特之处更是通过运用语言中超常规的修辞手法来实现歌词“陌生化”。20世纪80年代以来，出现了众多继承与发展两大分野说的论著。宗廷虎《消极修辞》（1979）、《积极修辞》（1980），吴士文和冯凭主编的《语法修辞学》（1985）把修辞分为“常规”与“超常规”、“规范”与“变通”；郑颐寿《论语言规律》（1987）认为“以常规变革为纲，来统帅修辞现象可以建立修辞学的新体系”。各大学者虽然术语不同，内涵有些差异，或注重研究常规修辞，忽略变异修辞，获将常规修辞与变异修辞单独研究，或将变异修辞单列于修辞体系之外的“一元”修辞术体系，但都有可以继承和学习的精华。①本文将从流行歌曲歌词的角度入手，分析和研究其超常规修辞用法。
一、词语超常规搭配词类活用
在语言的语法结构中，词是最重要的一级语法单位，是语言中能够自由运用的最小符号。从语言符号的意义表达上看，词是承载意义最基本的单位。因此，研究语言符号的意义一般都以词为基本单位。②词语活用在语言现实运用中是普遍存在并使用较多的手法，词类活用是指词语在实际运用时临时改变了原本归属的词语属性，使词语具有其他词性的现象。
（一）形容词使动用法现象
1“那饱满的稻穗幸福了这个季节”（《七里香》）
这一句中的“幸福”原是做形容词，但这里活用作动词，具体说是动词的使动用法，是“使这个季节幸福”的意思，不同于通常使用较多的修饰名词或名词性短语的形容词，也不同于使用较多的加在动词后面作名词成分的词性，这种创新的搭配，使歌词体现了特别的含义。
2“你发如雪凄美了离别……你发如雪纷飞了眼泪我等待苍老了谁”（《发如雪》r