全球旧事资料 分类
原文:r
  正是因为不停地追求进取,我们才感到生活幸福。一件事完成后,另一件随之而来,如此连绵不绝,永无止境。对于往前看的人来说,眼前总有一番新天地。虽然我们蜗居于这颗小行星上,整日忙于锁事且生命短暂,但我们生来就有不尽的希望,如天上繁星,遥不可及。只要生命犹在,希望便会不止。真正的幸福在于怎样开始,而不是如何结束,在于我们的希翼,而并非拥有。r
  参考译文:r
  Welivei
a
asce
di
gscalewhe
welivehappilyo
ethi
gleadi
gtoa
otheri
a
e
dlessseriesThereisalwaysa
ewhorizo
foro
wardlooki
gme
a
dalthoughwedwello
asmallpla
etimmersedi
pettybusi
essa
d
ote
duri
gbeyo
dabriefperiodofyearswearesoco
stitutedthatourhopesarei
accessiblelikestarsa
dthetermofhopi
gisprolo
gedu
tilthetermoflifeTobetrulyhappyisaquestio
ofhowwebegi
a
d
otofhowwee
dofwhatwewa
ta
d
otofwhatwehaver
r
r
r
1他很有教书才干。真遗憾他放弃了他教书的职位。(abilityaba
do
)r
r
2你觉得有没有必要把高中未毕业的孩子送到国外留学?abroadr
r
3药品不应该放在孩子容易拿得到的地方。(accessible)r
r
4要努力,否则你将一事无成。(accomplish)r
r
5他花了很长时间才习惯了大城市的快节奏生活。(accustomed)r
r
6虽然是新来的,但他很会适应新环境。(adapt)r
r
7大家普遍认为,对学习的消极的态度会影响学生上课的注意力。(affect)r
r
8如今,越来越多的中国人付得起去国外旅游的费用。(afford)r
r
9这对栾生兄弟在外貌上非常相似,可在性格上却截然不同。(alike)r
r
10你该就刚才的所做所为向在场的人道歉。(apologize)r
r
11看来,几乎人人都迫切想要了解事故的起因。(appeara
xious)r
r
12科学新发现经常被用于工农业生产。(apply)r
r
13据宣布史密斯博士已被任命为那所著名大学的校长。(appoi
t)r
r
14如果你能抽几分钟填一下这份表格,我将不胜感激。(appreciate)r
r
15目前该公司别无选择,只好放弃了那个项目。(alter
ative)r
r
16Harry向Mary保证,会派车去机场接她的。(assure;arra
ge)r
r
17这城市遭受了强烈的地震,许多人丧失了生命。attackr
r
18他试图在歌咏比赛中得头奖,但失败了。attemptr
r
19顺便问一下,你考虑去听后天的音乐会吗?(atte
d)r
r
20显然你可以在英特网上找到这种信息。(available)r
r
21如果人们用家电时小心一点,许多事故是可以避免。avoidr
r
22r
好听全球资料 返回顶部