全球旧事资料 分类
联合国公布世界上最难学的十大语言汉语居榜首
D
fsevralgoup
mbthwi±cyxfzP23dqFG
fsevralgoup
mbthwi±cyxfzP23dqFG
fsevralgoup
mbthwi±cyxfzP23dqFG
fNO8挪威语挪威
NO9丹麦语丹麦
NO10法语法国
当一个人听不懂另一个人在说啥的时候,他会怎么发牢骚呢?各国群众纷纷表示:
英语:“ItisGreektome”(“简直就是希腊语!”)
南非语:“DisGrieksvirmy”(又是希腊语)
拉丁语:“Graecumest
o
potestlegi”(还是希腊语)
葡萄牙语:“Egregoparamim”(继续希腊语)
波兰语:“Tojestdlam
iegreka”(仍然希腊语)
但是波兰语也有另一种说法:“Tojestdlam
iechi
szczyz
a”(汉语)
sevralgoup
mbthwi±cyxfzP23dqFG
f荷兰语:“DatisLatij
svoormij”(拉丁语,这是最常用的一种说法,另外倒霉的还有汉语和西班牙语)
那么被大量群众围观的希腊语又是怎么来表示这个意思的呢?
希腊语:“μουφαινεταικινεζικο”(“听着就跟汉语似的”)
然后汉语开始惨遭围观:
希伯来语:“Nishmac’mohsi
it”(“它听起来像汉语!”)
罗马尼亚语:“ParcaeChi
eza”(“看着像汉语!”)
俄语:“Этодляменякитайскаяграмота”(“对我来说这就是个汉语文献。”)
塞尔维亚克罗地亚语:“Tojezame
eki
eski”(“对我来说这是汉语。”)
sevralgoup
mbthwi±cyxfzP23dqFG
f据说汉语还被另外的语言围观了,但是找不到具体说法,包括:爱沙尼亚语,弗勒芒语,匈牙利语,瑞士德语,塔加路族文
还有些语言同时围观了汉语和其他语言:芬兰语:“O
pasKii
alai
e
jutuu”(“这都什么汉语似的玩意儿啊!”)芬兰语:“Seo
mi
ulletayttahepreaa(“这对我来说就是希伯来语。”)希伯来语也经常被围观:法语:“C’estdel’hébreupourmoi”(“对我来说这是希伯来语。”)德语和捷克喜欢围观西班牙语:捷克语:“Tojeprom
eSpa
ělskaves
ice”德语:“Daskommtmirspa
ishvor”那么西班牙语围观谁呢:
sevralgoup
mbthwi±cyxfzP23dqFG
f西班牙语:“Paramieschi
o”(又是汉语……)
意大利语围观土耳其语:
意大利语:“Questoeturcoperme”
土耳其语围观阿拉伯语:“A
ladimsaarabolayim”(“我能听懂的话我就是阿拉伯人了。”)
阿拉伯语围观波斯语:“Kalamajami”(“对我来说像波斯语。”)
波斯语围观土耳其语:“Turkigofti”(“刚才你说的是土耳其语?”)
然后有一些语言实在不知道围观谁才好了,就:
保加利亚语:“Tovazame
esaieroglifi”(“我看这些像象形文字。”)
丹麦语:“Deterdetre
evolapykformig”(“对我来r
好听全球资料 返回顶部