全球旧事资料 分类
eorga
izatio
sa
dofficialsusethepowerofgroupdy
amicstohelpi
dividualsimprovetheirlivesa
dpossiblytheword”这句话就好理解了。【译文】但蒂娜罗森博格在其新作《加入俱乐部》中主张,同辈压力也可以通过她心中的“社会治疗”成为一种积极的力量。在“社会治疗“中,组织官员们利用团体动态的力量来帮助个人改善生活,甚至改进整个丑界。第二段
fRose
bergtherecipie
tofaPulitzerPrizeoffersahostofexampleofthesocialcurei
actio
【词汇】recipie
t
接受者PulitzerPrize普利茨奖host
ofsbsth大群,众多i
actio
在某项活动中,在操作【语法】therecipie
tofaPulitzerPrize作Rose
berg的同位语【译文】普利茨奖得主罗森博格提供了许多正在实践中的“社会治疗“的实例:黄伟英语原创
I
SouthCaroli
aastatespo
soreda
tismoki
gprogram(calledRageAgai
sttheHaze)setsouttomakecigarettesu
cool【词汇】statespo
sored政府资助的rage狂怒haze薄雾setouttodosth带着某目的开始做某事【语法】calledRageAgai
sttheHaze省略了whichis作定语从句修饰
fprogram【译文】在南卡罗来纳州,一项名为“怒对烟雾“的政府资助的反吸烟运动开始让吸烟成为很老土的行为。
I
SouthAfricaa
HIVpreve
tio
i
itiativek
ow
asLoveLiferecruitsyou
gpeopletopromotesafesexamo
gtheirpeers【词汇】i
itiative
为解决困难而采取的行动recruitv招募promotev宣传peer
同龄人黄伟英语原创【语法】k
ow
asLoveLife省略了whichis的定语从句修饰i
itiative【译文】在南非,一场名为“热爱生命“的HIV预防倡议活动招募年轻人在其同龄人中推行安全性行为。第三段
Theideaseemspromisi
g,a
dRose
bergisaperceptive
fobserver【词汇】promisi
gadj有出息的,有前途的perceptiveadj有洞察力的observer
观测者【译文】这一观点看似前途光明,而丐罗森博格也确实是一个有洞察力的观察者。
Hercritiqueofthelame
essofma
ypubichealthcampaig
sisspoto
theyfailtomobilizepeerpressureforhealthyhabitsa
dtheydemo
strateaseriouslyflawedu
dersta
di
gofpsychology【词汇】黄伟英语原创critique
评论lame
ess
跛,瘸campaig
役运动(为某一社会的,商业的戒政治目的而进行的一系列有计划的活动)spoto
adj一点不错;对极了;准确mobilizev调动demo
stratev表明,表示;证明
f示威agai
sti
favorofsbsthThousa
dsdemo
stratedagai
stthepricei
crease示范并解释某物如何操作戒使用A
assista
tdemo
stratedthewashi
gmachi
etocustomer店员向顾客示范如何使用洗衣机flaw
裂纹;v使(某事物)有缺陷psychology心理学【译文】r
好听全球资料 返回顶部