上海话里的古僻字r
r
畀bek：读音如“拨”，赠给。如：“伊送畀我一块表”r
r
匍bu：读音如“孵”。蹲或趴在地上。如“匍垃地啷向看蚂蚁打相打”趴在地上看蚂蚁打架r
r
叛boü：躲藏。如“侬叛到啥地方去了？”又写做“畔”。旧时儿童游戏捉迷藏称作“叛夜摸摸”。r
r
目包b：读音如“暴”。意思是眼珠突出。如：“眼乌珠也b出来了”r
r
bi
：读音如“饼”，意思是相持。如：“两支拔河队到现在还没决出胜负来”。r
r
b：读音如“刨”。意思是用盐腌制食品。另外又有用刀具削皮的意思，如：“盐带鱼”。r
r
孵bu：读音如“葡”。孵化，引申为长时间呆在一个地方，如“孵空调”。r
r
ba
g：读音如“浜”，双手用力向两边支撑或拉开物体。r
r
r
煸bi：读音如“扁”。将事物放在少量油的锅里炒。r
r
滗bik：读音如“笔”。挡住容器里的固体物质把液体倾倒出来。如：“捞中药里个汤滗出来”r
r
bi：读音如“标”。液体受到压力从小孔里射出来。r
r
上“合”下“皮”dak：读音如“搭”，皮肤松弛而下垂。如：“吃力杀了，眼皮也搭下来了”。r
r
甏ba
g：读音如“彭”。坛子。r
r
疒bê：“bê子”即“痱子”。r
r
侪sê：读音如“才”意思是“全部”。如：“伊拉侪去孛相了”，又形容某人好为人师：“侬是‘侪懂大学’缺只角”。也写做两个“页”页页。r
r
dik：读音如“嘀”，指的是用手指掐断，可解为“摘”。比如“豆芽”、“嫩头”。r
r
dok：读音如“笃”。用小火慢慢煮。如：“腌鲜”一种南方有名的鲜汤。r
r
dok：读音如“笃”。量词，一滴。如：“一眼泪水”、“一鼻涕”。r
r
di：读音如“颠”。用手估计物体的重量。如：“侬看包物事份量多少？”又写作“掂”。r
r
埭da：读音如“汰da”。意思是一条，一道，一次。如：“水从墙啷向流下来，留下来一埭印子”。又如：“为了桩事体，我已经跑了三埭了”。r
r
浞dok：读音如笃，意思是淋湿。如：“我回来个辰光畀雨浞得来汤汤”我回来时被雨淋得湿透。r
r
掇dek：读音如“得”。语气助词，如“个人做事体黏掇掇，一眼也勿爽气”这人做事粘粘糊糊，一点不爽。又如：“伊戆掇掇要交法院去打官司”他傻乎乎的想和法院去打官司。r
r
钝de
：挖苦、调侃、嘲弄。如：“好了好了，侬钝我了”好了好了，你别我了挖苦。又写做“腾”。r
r
眙dê：读音如“弹”。意思是眼珠突出，如“眙眼落睛”。r
r
da
g：读音如“荡”，无目的地在街上游荡。如：“r