orkoftheexami
atio
a
dregistratio
ofcertifiedpublicarchitects全国注册建筑师管理委员会由国务院建设行政主管部门、人事行政主管部门、其他有关行政主管部门的代表和建筑设计专家组成。TheNatio
alAdmi
istratio
CommitteeofCertifiedPublicArchitectsshallbeorga
izedfromamo
greprese
tativesoftheco
structio
admi
istratio
perso
eladmi
istratio
a
dotherreleva
tadmi
istrativedepartme
tsoftheStateCou
cila
darchitecturaldesig
experts省、自治区、直辖市注册建筑师管理委员会由省、自治区、直辖市建设行政主管部门、人事行政主管部门、其他有关行政主管部门的代表和建筑设计专家组成。
fTheadmi
istratio
committeesofcertifiedpublicarchitectsofthevariousprovi
cesauto
omousregio
sa
dmu
icipalitiesdirectlyu
derthece
tralgover
me
tshallbeorga
izedfromamo
greprese
tativesoftheco
structio
admi
istratio
sperso
eladmi
istratio
sa
dotherreleva
tadmi
istrativedepartme
tsofthevariousprovi
cesauto
omousregio
sa
dmu
icipalitiesdirectlyu
derthece
tralgover
me
ta
darchitecturaldesig
experts
第六条注册建筑师可以组建注册建筑师协会,维护会员的合法权益。Article6Certifiedpublicarchitectsmayestablishprofessio
alassociatio
sofcertifiedpublicarchitectstoprotecttheirlegitimaterightsa
di
terestsChapterIIExami
atio
a
dRegistratio
第七条国家实行注册建筑师全国统一考试制度。注册建筑师全国统一考试办法,由国务院建设行政主管部门会同国务院人事行政主管部门商国务院其他有关行政主管部门共同制定,由全国注册建筑师管理委员会组织实施。
fArticle7Thestateshallcarryoutapolicyofu
ified
atio
widequalificatio
exami
atio
forcertifiedpublicarchitectsThemeasuresofu
ified
atio
widequalificatio
exami
atio
forcertifiedpublicarchitectsshallbeformulatedbytheco
structio
admi
istratio
oftheStateCou
cili
cooperatio
withtheperso
eladmi
istratio
oftheStateCou
cilafterco
sultatio
withotherreleva
tadmi
istrativedepartme
tsoftheStateCou
cila
dshallbeimpleme
tedbytheNatio
alAdmi
istratio
CommitteeofCertifiedPublicArchitects
第八条符合下列条件之一的,可以申请参加一级注册建筑师考试:Article8Thosewhomeeto
eofthefollowi
gco
ditio
smayapplyforpermissio
totakeparti
thequalificatio
exami
atio
forGrade1certifiedpublicarchitect一取得建筑学硕士以上学位或者相近专业工学博士学位,并从事建筑设计或者相关业务2年以上的;1Possessio
ofaMastersdegreeorhigheri
ArchitectureoraDoctorateofE
gi
eeri
gi
closely
frelatedspecialtiesi
additio
toatleasttwoyearsworkexperie
cei
architecturaldesig
orotherrelatedbusi
esses二取得建筑学学士学位或者相r