结尾的变格名词的性可大致判别如下1以тель后缀结尾的名词大都属于阳性。例如:учительпреподавательпредседательруководительдвигательвыключатель等;2以ь结尾的表示月份的名词属于阳性。例如январьфевральапрельиюньиюльсентябрьоктябрьноябрьдекабрь等。3以арь结尾的名词大多属于阳性。例如янтарьинвентарьсекретарьслесарьсловарьбукварь等;4抽象名词几乎都属于阴性。例如:неприятностьтрудность
第1页共1页
fмолодостьжизньбольлюбовьненавистьстарость等;5
以жьчьщь结尾的名词属于阴性。例如молодёжьложьсушьпечьвещьпомощь等。
2、某些不变名词的性俄语中有一些不变格的名词,如кофеменютакси等。这些名词的性不能根据其词尾来判定,但可根据以睛规则来判定:表示非动物名称的通常属中性。例如:метропальторадиоменютаксикафежюрифойе等,只有кофе等几个词例外,属阳性:чёрныйкофе:表示职务、身份的属阳性。例如:кулиатташебуржуаконферансье等;表示女人的属阴性。例如:мадаммисследи、3、共性名词俄语有一类以ая结尾的名词既可以指男人,也可以指女人,被称为共性名词。例如:умницасиротаплаксагулякапьяницазубриласоня等。共性名词是以某种典型行为或特征来称谓人的。这类名词的特点在于:
句法搭配决定于所指的具体人的性别:
第1页共1页
f如果指男性,该词当阳性名词用;如果指女性,该词当阴性名词用。性的特征通过句法手段表示出来。例如:бедныйая
сиротагорькийаяпьяница等。应该注意的是,不要把инженерврачпрофессор等阳性名词当成共性名词,这些名词的性属是固定的,永远为阳性,尽管它们也可以指女人。例如:НинаНиколаевнаизвестныйинженер、НатальяФёдоровнахорошийврач、三、名词复数形式的构成和意义1、名词复数形式的构成俄语名词有单数единственноечисло和复数множественноечисло的变化,少数名词或者只有单数,或者只有复数。名词复数形式主要通过改变单数形式的词尾来构成。见下表:原形词尾复数词尾例词注阳性辅音字母加ыстолгхжшщ结尾的阳性名词加и。如r