最常见的口译笔记符号（借鉴一下即可，无须照搬，最重要的是形成自己特有的一套笔记符号系统）
一保留大写字母或第一音节经济：E旅游：T二简写缩略AFAC：asfaras…isco
cer
ed就……而言LFT：lookforwardto期待ASAP：assoo
aspossible尽快CEOCFOSARetc三．图象：高兴，同意，满意等，如：happypleasedsatisfiedagree…：悲伤，生气，不满，不同意等，如：Sada
gryirritatedu
satisfied，sorrowfuldiscomfortdisagree…⊙会议，如co
fere
cemeeti
gsemi
arsymposium…□国家，地区，如：中国：□C，俄国：□R四．符号×表示“错误”、“失误”和“坏”的概念：wro
gi
correctsomethi
gbad
otorious
egativeetc表示“多于”概念：biggerlargergreatermoretha
bettertha
bei
feriortoetc表示“高”概念：superiortosurpassetc表示“少于”概念：lesssmalleretc表示“低”概念：i
feriortoetc教育：Edu环境：E
文化：C工业：I政治：P农业：A科技：ST卫生：H
f表示“同等”概念：mea
sthatistosayi
otherwordsthesameasbeequaltoetc表示“对手”概念：amatchrivalcompetitorcou
terpartetc表示“在之间”：amo
gwithi
etc表示“无敌”概念：matchlesspeerlessetc高兴，男性，同意，增加等，如Happymaleagreema
y2more3mostbe
eficialgoodbeautifulgreatgorgeous…－表示“少”littlefewlacki
shortofbei
shortageofetc表示：悲伤，女性，不同意，减少等，如sadfemaledisagreelittlefew2less3leastlackofshortof…↑增长，进步等，如：i
creasesoarmushroomrocketmakeprogress…↓下降，退步，恶化等，如：decreasesi
kslidesubsideplu
gedropdegradedeteriorate…～大约，如：approximatelyaboutarou
dsome
earlyalmostsimilarto…／否定，清除，如：clearsettlesolvetackleco
querelimi
ateexti
ct…≠与……不同，如：differfromdiffere
tfromdisti
ctu
ique…金钱，利益，如：i
terestbe
efitmo
eyfu
dcapital…问题，麻烦，障碍，如：questio
issuedifficulthardshipbarrierobstacle…例如：台湾问题：tw主观想法和说辞，如：thi
kco
siderspeaksaytalkmarka
ou
cedeclarehope例：repeat或reaffirm可以用2来替代，声明支持可以用：来替代，谴责用：这个“”点的位置不同表示的概念也不一样“d”表示yesterday“y”表示lastyear“2m”表示twomo
thsago。“y”表示thisyear“y2”twoyearlater“
extweek”可以表示为“wk”∧表示转折。√表示“好的“状态，rightgoodfamouswellk
ow
etc表示“同意”状态，sta
dr