目前尚有各种不同的译法和对其内涵的理解。
如译为“精准农业”、“精确农业”、“精细农业”等。
实际上目前国外关于的研究主要是集中于利用3空间信息技术和作物生产管理决策支持技术为基础的面向大田作物生产的精细农作技术即基于信息和先进技术为基础的现代农田“精耕细作”技术。
因此作者认为采用“精细农业”或“精细农作”译名来表达当前实践的这一技术思想的内涵可能更为确切。
诚然当今实践的“精细农作”技术思想应该扩展到设施园艺、集约养殖、产品加工及农业系统的精细经营管理方面而形成为完整的“精细农业”技术体系。
“精细农业”技术是直接面向农业生产者服务的技术这一技术体系的早期研究与实践在发达国家始于八十年代初期从事作物栽培、土壤肥力、作物病虫草害管理的农学家在进行作物生长模拟模型、栽培管理、测土配方施肥与植保专家系统应用研究与实践中进一步揭示的农田内小区作物产量和生长环境条件的明显时空差异性从而提出对作物栽培管理实施定位、按需变量投入或称“处方农作”而发展起来的在农业工程领域自七十年代中期微电子技术迅速实用化而推动的农业机械装备的机电一体化、智能化监控技术农田信息智能化采集与处理技术研究的发展加上八十年代各发达国家对农业经营中必需兼顾农业生产力、资源、环境问题的广泛关切和有效利用农业投入、节约成本、提高农业利润、提高农产品市场竞争力和减少环境后果的迫切需求为“精细农业”技术体系的形成准备了条件。
海湾战争后技术的民用化使得它在许多国民经济领域的应用研究获得迅速
f发展也推动了“精细农业”技术体系的广泛实践。
使得近20年来基于信息技术支持的作物科学、农艺学、土壤学、植保科学、资源环境科学和智能化农业装备与田间信息采集技术、系统优化决策支持技术等在、空间信息科技支持下组装集成起来形成和完善了一个新的精细农作技术体系和开展了试验实践。
迄今支持“精细农业”示范应用的基本技术手段已逐步研究开发出来在示范应用中预示了良好的发展前景。
近五、六年来已有数千计的研究成果实验报告见诸于国际学术会议或学术刊物每年都举办专题“国际精细农业学术研讨会”和有关装备技术产品展示会在万维网上设置有多个专题网址可以及时查询到有关研究发展信息美、英、澳、加等国一些著名大学设立了“精细农业”研究中心开设了有关博士、硕士研究方向及培训课程日、韩等国近年来已加快开展研究工作并得到了政府部门和相关企业的大力支持。
国r