单证实操:制作商业发票和装箱单操作
SIK贸易有限公司同意改证要求,向汇丰银行迪拜分行提出改证申请。2008年2月28日(周四),广州市商业银行通知广东朝阳进出口有限公司外贸单证员,汇丰银行迪拜分行
的信用证修改书(Ame
dme
ttoadocume
tarycredit)已到。信用证修改书的内容如下:
MT700
ISSUEOFADOCUMENTARYCREDIT
SENDERRECEIVER
HSBCBANKPLC,DUBAIUAEGUANGZHOUCITYCOMMERCIALBANKGUANGZHOUCHINA
SEQUENCEOFTOTALFORMOFDOCCREDITDOCCREDITNUMBERDATEOFISSUEAPPLICABLERULESDATEANDPLACEOFEXPIRYAPPLICANT
BENEFICIARY
AMOUNTAVAILABLEWITHBY
DRAFTSATDRAWEEPARTIALSHIPMENTTRANSSHIPMENTPORTOFLOADINGAIRPORTOFDEPARTUREPORTOFDISCHARGELATESTDATEOFSHIPMENT
27:1140A:IRREVOCABLE
20:FFF07699
31C:08022540E:UCPLATESTVERSION31D:DATE080513PLACEINCHINA
50:SIKTRADINGCOLTD16TOMSTREETDUBAIUAE
59:GUANGZHOUZHAOYANGIMPORTEXPORTCOLTD118XUEYUANSTREETGUANGZHOUPRCHINA
32B:CURRENCYUSDAMOUNT540000041D:ANYBANKINCHINA
BYNEGOTIATION42C:30DAYSAFTERSIGHT42A:HSBCBANKPLC,NEWYORK43P:PROHIBITED43T:ALLOWED44E:CHINESEMAINPORT
44F:DUBAIUAE44C:080428
1
fDESCRIPTIONOFGOODSANDORSERVICESDOCUMENTSREQUIRED
ADDITIONALCONDITION
45A:4500PIECESOFLADIESJACKETSHELLWOVENTWILL100
COTTONLININGWOVEN100POLYESTERORDERNOSIK768
ASPERSCNOZJJY0739DATEDFEB152008
STYLENOQUANTITYUNITPRICEAMOUNT
L357
2250PCSUSD1200PCUSD2700000
L358
2250PCSUSD1200PCUSD2700000
ATCIFDUBAIUAE
46A:
COMMERCIALINVOICESIGNEDINTRIPLICATEPACKINGLISTINTRIPLICATECERTIFICATEOFCHINESEORIGINCERTIFIEDBYCHAMBEROFCOMMERCEORCCPITINSURANCEPOLICYCERTIFICATEINDUPLICATEENDORSEDINBLANKFOR110INVOICEVALUECOVERINGALLRISKSOFCICOFPICC111981INCLWAREHOUSETOWAREHOUSEANDIOPANDSHOWINGTHECLAIMINGCURRENCYISTHESAMEASTHECURRENCYOFCREDITFULLSET33OFCLEAN‘ONBOARD’OCEANBILLSOFLADINGMADEOUTTOORDERMARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANTSHIPPINGADVICESHOWINGTHENAMEOFTHECARRYINGVESSELDATEOFSHIPMENTMARKSQUANTITYNETWEIGHTANDGROSSWEIGHTOFTHESHIPMENTTOAPPLICANTWITHIN3DAYSAFTERTHEDATEOFBILLOFLADING47A:
DOCUMENTSDATEDPRIORTOTHEDATEOFTHISCREDITARENOTACCEPTABLETHENUMBERANDTHEDATEOFTHISCREDITANDTHENAMEOFISSUINGBANKMUSTBEQUOTEDONALLDOCUMENTSMOREORLESS5PCTOFQUANTITYOFGOODSISALLOWEDTRANSSHIPMENTALLOWEDATHONGKONGONLYSHORTFORMCHARTERPARTYTHIRDPARTYBILLOFLADINGARENOTACCEPTABLESHIPMENTMUSTBEEFFECTEDBY1×40’FULLCONTAINERLOADBLTOSHOWEVIDENCEOFTHISEFFECTISREQUIREDTHEGOODSSHIPPEDARENEITHERISRAELIORIGINNORDOTHEYCONTAINISRAELIMATERIALSNORARETHEYEXPORTED
2
r