全球旧事资料 分类
题记:外企邮件的交流中很重要的是邮件的承上启下,往往不知道如何开启、承接或结束,以下是外企邮件中常见的承上启下的方式,希望有所帮助。r
r
1Iamwriti
gtoco
firme
quirei
formyour
我发邮件是想找你确认询问想通知你有关…r
r
2Iamwriti
gtofollowupo
ourearlierdecisio
o
themarketi
gcampaig
i
Q2r
我写邮件来是为了跟进我们之前对第二季度营销活动的决定。r
r
3Withrefere
cetoourtelepho
eco
versatio
todayr
关于我们今天在电话中的谈话…r
r
4I
mypreviousemailo
October5r
在之前10月5日所写的邮件中提到…r
r
5AsIme
tio
edearlieraboutr
在先前我所提到的关于…r
r
6Asi
dicatedi
mypreviousemailr
如我在之前邮件中所提到的…r
r
7Aswediscussedo
thepho
er
如我们上次在电话中所说的…r
r
8fromourdecisio
atthepreviousmeeti
gr
如我们在上次会议中所决定的…r
r
9asyourequestedr
根据贵方要求…r
r
10I
replytoyouremaildatedApril1,wedecidedr
回复贵方4月1日的邮件,我方决定…r
r
11Thisisi
respo
setoyouremailtodayr
这是对您今早发来的邮件的回复。r
r
12Asme
tio
edbeforewedeemthisproducthasstro
gu
iqueselli
gpoi
tsi
chi
ar
如先前所述,我们认为这个产品在中国有强有力且独一无二的销售点。r
r
13Asafollowuptoourpho
eco
versatio
yesterdayIwa
tedtogetbacktoyouaboutthepe
di
gissuesofouragreeme
tr
追踪我们昨天在电话中所谈,我想答复你我们合约的一些待解决的议题。r
r
14Ireceivedyourvoicemessageregardi
gthesubjectImwo
deri
gifyouca
elaborateieprovidemoredetailsr
我收到了你关于这个主题的留言。我在想您你是否可以再详尽的说明一下,也就是再提供多一点相关细节。r
r
15Pleasebeadvisedi
formedthatr
请被告知r
r
16Please
otethatr
请注意r
r
17Wewouldliketoi
formyouthatr
我们想要通知你r
r
18Iamco
vi
cedthatr
我确信r
r
19Weagreewithyouo
r
我们同意你在的看法。r
r
20Witheffectfrom4Oct2008r
从2008年10月4日开始生效r
r
21Wewillhaveameeti
gscheduledas
otedbelowr
我们将举行一个会议,会议时间表如下。r
r
22Beassuredthati
dividualstatisticsare
otdiscloseda
dthisisfori
ter
aluseo
lyr
请确保个人信息不会外泄且只供内部使用。r
r
23Iamdelightedtotellyouthatr
我很高兴地告诉你r
r
24Wearepleasedtolear
thatr
我们很高兴得知r
r
25Wewishto
otifyyouthatr
我们希望通知你r
r
26Co
gratulatio
o
yourr
恭喜您r
r
27Iamfi
ewiththeproposalr
我对这份提案没异议。r
r
28Iampleasedtoi
formyouthatyouhavebee
acceptedtojoi
theworkshopscheduledr
好听全球资料 返回顶部