cháomí
gē
（北朝民歌）
chìlèchuā
yī
shā
xià
敕勒川，阴山下，
tiā
shìqió
glúló
ggàisìyě
天似穹庐，笼盖四野。
tiā
cā
gcā
gyěmá
gmá
g
天苍苍，野茫茫，
fē
gchuīcǎodīxià
iúyá
g
风吹草低见牛羊。
译文：辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼
罩着四面的原野。天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出
原来隐没于草丛中的众多牛羊。
yǒ
gé
4．咏鹅
tá
gluóbī
wá
g
唐骆宾王
éé
é
鹅鹅鹅，
qǔxià
gxià
gtiā
gē
曲项向天歌。
báimáofúlǜshuǐ
白毛浮绿水，
hó
gzhǎ
gbōqī
gbō
红掌拨清波。
译文：白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫，洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。
学习资料
f学习资料收集于网络，仅供参考
fē
g
5．风
tá
glǐqiáo
唐李峤
jiěluòsā
qiūyè
解落三秋叶，

é
gkāièryuèhuā
能开二月花。
guòjiā
gqiā
chǐlà
g
过江千尺浪，
rùzhúwà
gā
xié
入竹万竿斜。
译文：能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。
yǒ
gliǔ
6．咏柳
tá
ghèzhīzhā
g
（唐）贺知章
bìyùzhuā
gché
gyīshùgāo
碧玉妆成一树高，
wà
tiáochuíxiàlǜsītāo
万条垂下绿丝绦。
búzhīxìyèshuícáichū
不知细叶谁裁出？
1碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。2妆：装饰，打扮。3一树：满树。一：满，全。在中国古典词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。4绦（tāo）：用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。5裁：裁剪。6似：如同，好像。
èryuèchū
fē
gsìjiǎ
dāo
二月春风似剪刀。
译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条
轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来
是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。
学习资料
f学习资料收集于网络，仅供参考
huíxiā
gǒushū
7．回乡偶书
tá
ghèzhīzhā
g
（唐）贺知章
shàoxiǎolíjiālǎodàhuí
少小离家老大回，
xiā
gyī
wúgǎibì
máocuī
乡音无改鬓毛衰。
értó
gxiā
gjià
bùxiā
gshí
儿童相见不相识，
xiàowè
kècó
ghéchùlái
笑问客从何处来。译文：我在年少时离开家乡，到了迟暮之年
1偶书：随便写的。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。2少r