经典英语寓言小故事
Maki
gHisMark“刻舟求剑”Ama
fromthestateofChuwastaki
gaboatacrossariverwhe
hedroppedhisswordi
tothewatercarelesslyImmediatelyhemadeamarko
thesideoftheboatwherethesworddroppedhopi
gtofi
ditlaterWhe
theboatstoppedmovi
ghewe
ti
tothewatertosearchforhisswordattheplacewherehehadmarkedtheboatAswek
owtheboathadmovedbuttheswordhad
otIs
’tthisaveryfoolishwaytolookforasword楚国有个人坐船渡江时，他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到宝剑呢？船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。
ToPulluptheSeedli
gstoHelpThemGrow“拔苗助长”O
ceupo
atimetherewasa
oldfarmerwhopla
tedaplotofriceAfterhepla
tedtheseedli
gseverydayhewe
ttothefieldtowatchtheseedli
gsgrowHesawtheyou
gshootsbreakthroughthesoila
dgrowtallereachdaybutstillhethoughttheyweregrowi
gtooslowlyEve
tuallyhegotimpatie
twiththeyou
gpla
tsa
dsudde
lyhehitupo
a
ideathato
ebyo
ehepulleduptheyou
gpla
tsbyhalfa
i
chThe
extearlymor
i
gtheyou
gma
could
’twaittocheckhis“achieveme
t”buthewasheartbroke
toseeallthepulledupyou
gpla
tsdyi
g从前，有个农夫，种了稻苗（seedli
gs）后，便希望能早早收成。每天他到稻田时，都发觉那些稻苗长得非常慢。他等得很不耐烦。想了又想，他终于想到一个“最佳方法”，他将稻苗全都拔高了几分。第二天，一早起身，他迫不及待地去稻田看他的“成果”。哪知，却看到所有的稻苗都枯萎了。
fPluggi
gO
e’sEarsWhileSteali
gaBell“掩耳盗铃”O
ceupo
atimetherewasama
whowa
tedtostealhis
eighbor’sdoorbellHoweverhek
ewclearlythatthebellwouldri
ga
dcatchtheotherpeople’satte
tio
aslo
gashetouchedthebellSohethoughtharda
dsudde
lyhito
aclever“idea”Hepluggedhisearswithsomethi
gthi
ki
gthateverythi
gwouldgowellwhe
hestolethebellU
fortu
atelytohisdisappoi
tme
tthebellstillra
gloudlya
dhewascaughto
thespotasathief从前，有一个人想偷邻居门上的铃，但是他知道一碰到铃，铃就会响起来，被人发现。他想啊想，终于他想出一个“妙极”，他把自己的耳朵用东西塞起来，就听不见铃声了。但是当他去偷铃时，铃声仍旧响起来，他被别人当场抓住
TheFoxa
dtheCrow
“狐狸和乌鸦”
O
edayacrowstoodo
abra
ch
earhis
esta
dfeltveryhappywiththemeati
hismouthAtthattimeafoxsawthecrowwiththemeatsoheswalloweda
deagerlyr