龙源期刊网httpwwwqika
comc

翻译工作室
作者：陈懿来源：《科学与财富》2017年第31期
摘要：本文以翻译工作室的一次翻译实际操作为例，总结了翻译工作室对高职翻译教学的促进作用，并指出翻译工作室作为高职翻译课程有力的教学手段，将对高职翻译课程的建设和发展起到越来越大的作用。关键词：翻译工作室地址翻译高职翻译课程长期以来，高职英语专业的翻译课程一直处于比较尴尬的地位。一方面，作为英语专业的核心课程之一，翻译课程无论是助力于学生融会贯通前期所学的专业知识，提高英汉双语的理解和认知能力，乃至培养学生的专业素养和专业敏感性都有重要的作用，另一方面，翻译课程对学生的基础能力的严格要求和高职学生普遍性的底子薄弱，主动性差的现状间的矛盾又成为了翻译课程难以成功的主要障碍。要解决这一问题，首先要认清高职翻译课程的教学目的，根据2000年10月国家教育部颁发的《高职高专英语课程教学基本要求（试行）》的规定，