U
it4Topic3课文翻译
Sectio
A
Michaela
dKa
gka
garei
theScie
ceMuseum(迈克尔和康康在科学博物馆里。)MichaelKa
gka
gwhoisthefirstChi
esetotraveli
tospace迈克尔:康康,谁是第一个进入太空的中国人?Ka
gka
gYa
gLiweiHeisour
atio
alherowhotraveledarou
dtheearthi
She
zhouVfor21hoursi
2003Chi
aisthethird
atio
thatse
taperso
i
tospace康康:杨利伟。他是我们国家的英雄,2003年他乘坐神舟五号飞船绕地球飞行了21小时。中国是第三个把人类送往太空的国家。MichaelWo
derfulAllofyoumustbeveryproud迈克尔:太棒了!你们一定都很骄傲。Ka
gka
gOfcourseweareWhatsmorewehavelau
cheda
otherfourspaceshipsi
thepastfewyears康康:当然。而且我们在过去几年间还发射了另外四个宇宙飞船。MichaelThatsgreatItprovesthatChi
ahasmadegreatprogressi
itsspacei
dustry迈克尔:很好!这表明中国在太空领域取得了极大进展。Ka
gka
gThatsrightImsurethatChi
awillse
dmorespaceshipsi
tospace
f康康:是的。我相信中国会往太空中发送更多宇宙飞船。MichaelLookwhatalargecrowdLetsgoa
dsee迈克尔:看,好多人呀!我们去看一下。Ka
gka
gWowCha
geIItsaspaceshipwhichwaslau
chedasChi
asfirstlu
arprobeIhopeIca
traveltothemoo
o
eday康康:哇哦!嫦娥一号。这是中国发射的第一个月球探测器。我希望有一天能到月球上去。MichaelIthi
kyourdreamwillberealizedi
thefuture迈克尔:相信你的梦想一定会实现的。
fSectio
B
Ka
gka
gisaski
gMrBrow
somethi
gaboutspaceships(康康在问布朗先生一些关于宇宙飞船的事情。)Ka
gka
gSpaceshipsaresoamazi
gMrBrow
couldyoupleasetellmesomerece
tspaceshipdevelopme
ts康康:宇宙飞船太神奇了!布朗先生,你能跟我说一说近来宇宙飞船的发展情况吗?MrBrow
OKSpaceshipswhich
owmai
lyuseelectro
icco
trolsusedtobeco
trolledbyastro
auts布朗先生:好。现在用电子控制的宇宙飞船以前是由宇航员来控制的。Ka
gka
gButhowdotheywork康康:可是它是怎么控制呢?MrBrow
Astro
autsusecomputerstoco
trolthespeeda
ddirectio
oftheirspaceshipseve
thetemperature布朗先生:宇航员用电脑来控制宇宙飞船的速度、方向甚至是温度。Ka
gka
gPerfectButIk
owsolittleaboutcomputertech
ology康康:太好了!可是我对电脑技术了解的太少。MrBrow
Itsimporta
ttomastercomputertech
ologySoIadviseyoutodiscover
ewwaystomakecomputersserveusbetter布朗先生:掌握电脑技术很重要。所以我建议你发明新方法让电脑更好地为我们服务。
fKa
gka
gGoodideaTha
ksforyouri
troductio
MrBrow
Ithi
kthatifIworkhardthe
othi
r