履行建设工程监理合同、主持项目监理机构工作的注册监理工程师。
207总监理工程师代表Represe
tativeofchiefprojectma
ageme
te
gi
eer经工程监理单位法定代表人同意，由总监理工程师书面授权，代表总监理工程师行使其部分职责和权力，具有工程类注册执业资格或具有中级及以上专业技术职称、3年及以上工程实践经验并经监理业务培训的人员。
208专业监理工程师Specialtyprojectma
ageme
te
gi
eer
f由总监理工程师授权，负责实施某一专业或某一岗位的监理工作，有相应监理文件签发权，具有工程类注册执业资格或具有中级及以上专业技术职称、2年及以上工程实践经验并经监理业务培训的人员。
209监理员Sitesupervisor从事具体监理工作，具有中专及以上学历并经过监理业务培训的人员。
2010监理规划Projectma
ageme
tpla
i
g项目监理机构全面开展建设工程监理工作的指导性文件。
2011监理实施细则Detailedrulesforprojectma
ageme
t针对某一专业或某一方面建设工程监理工作的操作性文件。
2012工程计量E
gi
eeri
gmeasuri
g根据工程设计文件及施工合同约定，项目监理机构对施工单位申报的合格工程的工程量进行核验。
2013旁站Keyworkssupervisi
g项目监理机构对工程的关键部位或关键工序的施工质量进行的监督活动。
2014巡视PatrOli
speCti
g项目监理机构对施工现场进行的定期或不定期的检查活动。
2015平行检验Paralleltest
g项目监理机构在施工单位自检的同时，按有关规定、建设工程监理合同约定对同一检验项目进行的检测试验活动。
2016见证取样Sampli
gwit
ess项目监理机构对施工单位迸行的涉及结构安全的试块、试件及工程材料现场取样、封样、送检工作的监督活动。
2017工程延期Co
structio
duratio
exte
sio
由于非施工单位原因造成合同工期延长的时间。
f2018工期延误Delayofco
structio
period由于施工单位自身原因造成施工期延长的时间。
2019工程临时延期批准Approvalofco
structio
duratio
temporaryexte
sio
发生非施工单位原因造成的持续性影响工期事件时所作出的临时延长合同工期的批准。
2020工程最终延期批准Approvalofco
structio
duratio
fi
alexte
sio
发生非施工单位原因造成的持续性影响工期事件时所作出的最终延长合同工期的批准。
2021监理日志Dailyrecordofprojectma
ageme
t项目监理机构每日对建设工程监理工作及施工进展情况所做的记录。
2022监理月报Mo
thlyreportofprojectma
ageme
t项目监理机构每月向建设单位提交的建设工程监理工作及建设工程实施情况等分析总结报告。
2023设备监造Supervisio
ofequipme
tma
ufacturi
gr