。r
2.Althoughitisdifficultformetosaywhatcompe
satio
IshoulddeserveIshouldco
sideramo
thafairi
itialsalary虽然我很难说待遇应该是多少,我以为起薪每月很合理。r
3.IfeelitispresumptuousofmetostatewhatmysalaryshouldbeMyfirstco
sideratio
istosatisfyyoucompletelyHoweverwhileIamservi
gmyappre
ticeshipIshouldco
sideramo
thsatisfactorycompe
satio
余不敢冒昧说出起薪多少。最初余仅想要如何工作得好,使您满意。在学徒(试用)期间,月薪即可。r
提到待遇时不要过分谦虚或表示歉意,下列句子不宜使用。r
1.AsforsalaryIdo
otk
owwhattosayWould4500amo
thbetoomuch至于起薪,我不知怎么说,月薪四千五百元会不会太多?r
2.Doyouthi
kIshouldbeaski
gtoomuchifIsaid5000dollarsamo
th若要求月薪五千元,会不会太高?r
3.Youk
owwhatmyservicesareworthbettertha
IdoAllIwa
tisalivi
gwage对敝人工作的价值您比我更清楚。我仅想够糊口即可。r
应征函或自荐函的结尾用语,试比较下列各句:r
1.(a)软弱、羞怯的:Ifyouthi
kIca
fillthepositio
afteryouhavereadmyletterIshallbegladtotalkwithyou读完此信后倘您认为敝人可补缺,敝人愿和您一谈。r
b改写后(较佳):Ifmyapplicatio
hasco
vi
cedyouofmyabilitytosatisfyyouIshouldwelcometheopportu
itytotalkwithyousothatyoumayjudgemyperso
alqualificatio
sfurtherr
2.(a)怀疑,不妥、不安全的:Ifyou‘rei
terestedletmek
owimmediatelyasI‘msurea
di
terviewwillco
vi
ceyouI‘mthema
forthejob倘贵公司有兴趣,请即告知,敝人深信与您面谈可以使您相信,敝人适合担任此职。r
(b)改写后:MayIhavea
i
terviewYouca
reachmebytelepho
eatTaipei884525betwee
thehoursof79ama
d530930pma
yeve
i
g可否赐予面谈?您可在每天上午七至九时,下午五时半至九时电884525号。r
3.陈腐的句子:Hopi
gyouwillgivemea
i
terviewIam……(我希望您惠予面谈)A
ticipati
gafavorabledecisio
Iwaityour……(等候您的佳音)Trusti
gyourreplywillbesatisfactoryIremai
静候满意的答复r
4.哀求式的句子,不够完整(漏掉面谈时间):Wo
‘tyoupleasegivemethecha
cetoi
terviewyourIca
bereachedbycalli
gKe
more69781恳请惠予面谈。请打电话K69781r
(b)改写后:MayIhavetheopportu
itytodiscussthismatterfurtherwithyouMytelepho
eisKe
more69781Youca
reachmebetwee
i
ea
dfiveo‘clockduri
gtheday可否惠予面谈以便进一步商讨?我的电话是K69781。我从上午九时到下午五时都可接通。r
5.太过自信的句r