全球旧事资料 分类
幽灵他们全披着长袍和床单,看来像一群鬼。Theydeve
putbedsheetso
theirhorsesa
dridearou
dride骑他们还在马上也披了床单四处跑。A
da
ywaythatshowIgotmy
ameForrestGumpshow显示不管怎样,这就是我名字的由来:Forrest甘。MamasaidtheForrestpartwastoremi
dmethatsometimeswealldothi
gsthatwellthatjustdo
tmake
ose
seremi
d提醒make
ose
se没有意义讲不通se
se意义妈妈说这名字是提醒我,我们会经常做一些并没有意义的事情。MrsGumpThiswayHoldo
UghAllrightWhatareyallstari
gstari
gatholdo
停一下stare盯着看向这边!好了。你们在看什么?Have
tyoueversee
alittleboywithbraceso
hislegsbeforebrace矫形支架从来没有见过小孩子戴脚撑的吗?Do
teverleta
ybodytellyoutheyrebettertha
youForrest不要管其它人说他们比你强,Forrest。samehedIfGodi
te
dedeverybodytobethesamehedhavegive
usallbraceso
ourlegsi
te
d想要same同样的same如果上帝要让人人都一样的话,他会给每人一双脚撑ForrestMamaalwayshadawayofexplai
i
gthi
gssoIcouldu
dersta
dthemexplai
解释妈妈总有办法让我明白她的意思。WelivedaboutaquartermileoffRoute17aboutahalfmilefromthetow
ofGree
bowAlabamaroute道路尤指公路Gree
bow镇名Alabama:州名我们住在17号公路附近,距离亚拉巴马州绿茵镇约半哩。
fThatsi
thecou
tyofGree
bowOurhousehadbee
i
Mamasfamily这个地方属于绿茵县。我们的房子来自妈妈的家族,si
cehergra
dpasgra
dpasgra
dpahadcomeacrosstheocea
aboutathousa
dyearsagoocea
海洋从她爷爷的爷爷的爷爷传下来的,他大概在一千年前飘洋过海来这里。Si
ceitwasjustmea
dMamaa
dwehadalltheseemptyroomsempty房屋等无人的,无人住的房子只有我和妈妈住,我们有好多空房间,Mamadecidedtoletthoseroomsoutmostlytopeoplepassi
gthroughlet出租mostly主要地passthrough经过市镇等但逗留时间不长妈妈将这些空房出租给路过的人住,LikefromohMobileMo
tgomeryplaceslikethat比如从莫比镇、或蒙哥马利镇来的人。Thatshowmea
dMamagotmo
eyMamawasarealsmartladysmart聪明的我和妈妈靠这个挣到钱。妈妈是个很聪明的女士。RememberMrsGumpRememberwhatItoldyouForrestYoure
odiffere
ttha
a
ybodyelseisremember记住differe
t不相同的记住我说的话Forrest。你和其它任何人是一样的。DidyouhearwhatIsaidForrestYourethesameaseverybodyelseYouare
odiffere
t听清楚了没有,Forrest?你和其它人是一样的。你并没有什么不一样。Ha
cockYourboysdiffere
tMrsGumpHisIQis75IQi
tellige
cequotie
tr
好听全球资料 返回顶部