全球旧事资料 分类
体验活动
根据下述材料,缮制商业发票和装箱单(1)销售合同
SALESCONFIRMATION
NOZHT081115
DATENOV15,
2008
THESELLER:SHANGHAIZHENHUAIMPEMPCOLTDTHEBUYERGRTRAGCoLtd
ADRESSRm501Lo
gjuBuildi
gNo87Lo
gjuRd
ADRESSA904WealthBuildi
g
Pudo
gSha
ghai200136PRChi
a
Ka
doJi
bochoChiyodakuTokyoJapa

Tel00862158334388
Tel81352836765
Fax00862158334389
Fax81352836775
THEUNDERSIGNEDSELLERSANDBUYERSHAVEAGREEDTOCLOSETHEFOLLOWINGTRANSACTIONSACCORDINGTOTHETERMSANDCONDITIONSSTIPULATEDBELOW:
COMMODITYANDSPECIFICATIONQUANTITY
UNITPRICE
AMOUNT
WOMENJEAN
CIFTOKYO
W3301
2400PCS
USD530PC
USD1272000
W3001
1200PCS
USD450PC
USD540000
TOTAL:
3600PCS
USD1812000
TOTALAMOUNTINWORDS:SAYUSDOLLARSEIGHTEENTHOUSANDONEHUNDREDAND
TWENTYONLY
PACKING:ONEPIECEINONEPOLYBAG30POLYBAGSINONECARTON
SHIPMENT:NOTLATERTHANJAN312009,FROMSHANGHAITOTOKYOJAPAN,ALLOWING
TRANSHIPMENTPARTIALSHIPMENTS
PAYMENT:THEBUYERSHOULDOPENTHROUGHABANKACCEPTABLETOTHESELLERAN100
IRREVOCABLELCPAYABLEAT30DAYSAFTERSIGHTDRAFTTOREACHTHE
SELLERSBEFOREDEC12008ANDVALIDFORNEGOTIATIONINCHINAUNTILTHE
15THDAYAFTERTHEDATEOFSHIPMENT
INSURANCE:TOBEEFFECTEDBYTHESELLERFOR110OFINVOICEVALUEAGAINSTFPAAS
PERTHERELEVANTOCEANMARINECARGOOFPICCDATED111981
THEBUYERS
GRTRAGCoLtd
SIGNATURE
THESELLERSSHANGHAIZHENHUAIMPEMPCOLTD
SIGNATUREPLEASESIGNANDRETURNONECOPY
f(2)信用证
APPLICATIONHEADER07001417970214FKBKJPJTAXXX1343337998970211317
SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATIONTOKYO
USERHEADER
SERVICECODE103
BANKPRIORITY113
MSGUSERREF108
INFOFROMCI115
SEQUENCEOFTOTAL2711
FORMOFDOCCREDIT40AIRREVOCABLE
DOCCREDITNUMBER20TK0842
DATEOFISSUE
31C081201
EXPIRY
31DDATE090215PLACECHINA
ISSUINGBANK
51SUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATION
NAKANOMACHI11015MIYAKOJIMAKUTOKYOJAPAN
APPLICANT
50GRTRAGCOLTD
A904WEALTHBUILDINGKANDOJINBOCHOCHIYODAKU
TOKYOJAPAN
BENEFICIARY
59SHANGHAIZHENHUAIMPEMPCOLTD
RM501LONGJUBUILDINGNO87LONGJURD
PUDONGSHANGHAI200136PRCHINA
AMOUNT
32BCURRENCYUSDAMOUNT1812000
MAXCREDITAMOUNT39BNOTEXCEEDING
AVAILABLEWITHBY41DANYBANK
DRAFTSAT…
BYNEGOTIATION42C30DAYSAFTERSIGHT
DRAWEE
42ASUMITOMOMITSUIBANKINGCORPORATION
NAKANOMACHI11015MIYAKOJIMAKUTOKYOJAPAN
PARTIALSHIPMENTS
43PALLOWED
TRANSSHIPMENT
43TALLOWED
LOADINGINCHARGE44ASHANGHAICHINA
FORTRANSPORTTO
44BTOKYOJAPAN
LATESTDATEOFSHIP44C090131
DESCRIPTOFGOODS45AWOMENJEAN
W33012400PCSUSD530PC
W30011200PCSUSD450PC
DOCUMENTSREQUIRED46A
1SIGNEDCOMMERCIALINVOICEIN3COPIESINDICATINGCREDITNO
2FULLSr
好听全球资料 返回顶部