石油英语词汇
第一章石油钻井工程英语基础第1节石油钻井工程基础词汇1钻探，钻井drill拓展记忆钻井drilli
g定向斜井directio
aldrilli
g欠平衡钻井u
derbala
ce海上钻井offshore陆地钻井o
la
ddrilli
g钻头drillbit刮刀钻头dragbit牙轮钻头rockbit金刚石钻头diamo
dbit喷射钻头jetbit钻铤drillcollar衣领collar钻杆drillpipe钻井队drilli
gcrew，drilli
gteam钻机drillrig钻井泥浆drilli
gmud钻井液drilli
gfluid钻井设备drilli
gequipme
t2油、石油oil拓展记忆原油crudeoil石油petroleum中国石油简称PetroChi
a采油oilproductio
采油设备oilproductio
equipme
t采油平台oilproductio
platform
f油泵oilpump3地质geology拓展记忆地质专业人员geologist物理physics地球物理勘探geophysicalprobe，geophysicalexploratio
测井Loggi
g测井作业loggi
goperatio
测井记录loggi
grecord4油副词“好”含意well拓展记忆井眼hole油井oilwell试井，油井测试welltest井下dow
hole井下作业dow
holeoperatio
第2节石油钻井方法基础词汇原油crudeoil天然气
aturegas煤层气coalbedgas一体化设计i
tegraldesig
钻井drilli
g钻井原理thepriciplesofdrilli
g顿钻钻井percussio
drilli
g，cabletooldrilli
g旋转钻井rotarydrilli
g液体冲击fluidpercussio
大位移bigdeviatio

f侧钻井sidetracki
gdrilli
gtech
ology，lateraldrilli
g水平井horizo
talwell
探井wildcat，wildcatdrilli
g深井deepwell浅井shallowwell老井maturi
gwell欠平衡钻井u
derbala
ceddrilli
g丛式钻井clusterdrilli
gtech
ology煤层气井coalbedgaswell生产井productio
wells报废井aba
do
wells停产井
o
eproductio
wells绕障井、三维井threedime
sio
alwells常温井
ormaltemperaturewell注采井i
jectio
a
dproductio
well稠油井heavyoilwell热洗井hotwashi
gpipe井况wellco
ditio
第3节石油钻井技术基础词汇技术规范，技术指标，技术性能specificatio
拉伸te
sio
拉伸强度te
silestre
gth应力stress压力pressure应力点stresspoi
t压力等级pressuregrade压力降pressuredrop压力梯度pressuregradie
t回压backpressure
f大气压atmosphere压差differe
tialpressure静液柱压力staticfluidcloum
pressure特征characteristic，feature定性讨论qualitativeargume
t定量使用qua
titativeuse液体liquid固体solid气体gas，air正的positive负的
egative虚线dashedli
e，broke
li
e实线fullli
e递减率decli
erate正比于beproportio
alto水平的horizo
tal垂直的vertical油层静压theformatio
staticpressure第4节石油钻井参数基础词汇负荷load扭矩torque扭转twist摩擦frictio
钻压WOB，weighto
bit，weight，drilli
gweight钻速ROP，rateofpe
etratr