睡了9个小时的学生有更多的学习、健康、行为及情绪问题。此句难点就在于从句，注意，翻译的时候要调整一下句序。四、核心词汇struggli
g挣扎的exhausted疲意的i
dicate暗示establish建立co
ce
trate集中注意力obligatio
责任，义务guara
tee确保五、全文翻译新学年开始，家长们再一次想方设法地哄骗他们疲惫的孩子们起床，甚至在不得巳时生拉硬拽。这一景象也许令人发笑，但睡眠缺乏可不是玩笑。休息不足的青少年比那些每晚至少睡9个小时的学生有更多的学习、健康、行为及情绪问题。长期的睡眠缺乏与心脏疾病、超重、精神不振及成年期寿命缩短紧密相关，这都表明了在一生的早期养成良好的睡眠习惯的重要性。对青少年而言，睡眠缺乏还可以是特别致命的；车祸是青少年死亡的首要原因，安全专家相信疲劳驾驶是一项主要因素。不幸的是，极少青少年有他们所需要的睡眠。在一项对初中生和高中学生的调查中，科罗拉多大学的研究者们发现82的学生称自己醒来时仍然很疲倦、不清醒，还有超过半数的人在一周里至少有一天难以集中注意力。这种现象要归咎于活动太多。许多学生课后活动、家庭作业和兼职工作同时进行。即使当他们成功地为这些活动合理分配了时间，电视、网络、电子游戏、给朋友打电话和发短信仍常常使他们深夜无眠。在白天喝苏打汽水和能量饮料，并在周末参加深夜聚会使睡眠缺乏越发严重。生物钟本身也对青少年的睡眠不利。生物钟控制着一个人何时开始感觉到累，在青春
f期以后开始调整，使得大多数的青少年很难在夜里11点前人睡。学校的课通常是早晨815前就开始了，还有许多高中715就开课了。为了准时上学，多数青少年不得不早晨630就起床，这就注定了他们整整一周都是缺觉的。为了补觉青少年在周末白天睡到很晚，这使得星期天晚上入睡和周一早上醒来都变得更困难。在周末大玩特玩也无益于让他们在最需要的时候保持清醒：即周一到周五上学的日子。20世纪90年代以来，在超过24个州的中学巳经尝试推迟上课时间。结果是令人鼓舞的：睡眠越足，出勤率就越高，成绩也越好，而且驾驶事故越少。但大多数的学校仍然开课很早，这意味着学生们如果想要有充足的睡眠就必须量身定制自己的活动量。
第三篇阅读、文章大意与结构分析本文指出了失业的年轻人可以先接受无报酬的工作以取得有益的工作经验的问题。介绍了政府为了削减福利开支和避免失业人员的收人低而出台了一项改革方案，迫使年轻人参加无报酬的工作。该改革方案获得大部分r