广东省中等职业学校技能大赛酒店服务赛项中餐宴会摆台项目英语口试参考题库中译英：1共有几位客人？
2我们已经为您预订一张6点半的餐台。
1
f3请问您在我们餐厅有预订吗？
4早餐的供应时间是7点到9点。
2
f5对不起，这张桌子已经有客人预订了。
6请问您有什么特殊要求？
3
f7角落的位子怎样？
8这张桌子可以吗
4
f9包间已经准备好了，先生。
10您是要坐吸烟区还是非吸烟区？
5
f11包间的最低消费是800元。
12请您在休息室里稍等一下，一有桌子我们就会安排您入座。
6
f13先生，您的桌子已经准备好了。请随我来。
14这是菜单，服务员随后就到。
7
f15这是菜单和酒水单。
16请问您现在可以点菜了
8
f17中国有四大菜系，分别是川菜，粤菜，鲁菜和江浙菜。
18这是您的账单，请您过目。
9
f19广东菜比较清淡而川菜的口味就比较重。
20您想尝尝我们的招牌菜吗？
10
f21我们的大厨很棒。
22我这就去和厨师商量。
11
f23烤鸭大概需要半个小时。
24你想喝点儿什么，先生？
12
f25请签上您的姓名和房间号码。
26干白葡萄酒是按瓶卖的。
13
f27你们有什么牌子的啤酒？
28如果您还有其他需要，请您随时告诉我们。我们很乐意为您效劳。
14
f29您点的菜上齐了。请慢用。
30恐怕您点的菜太多了。
15
f31我能帮您换一下盘子吗？
32您还要再添米饭吗？
16
f33您想要点开胃菜或汤吗？
34您想要什么主菜呢？
17
f35您要一瓶红葡萄酒配牛排吗？
36．先生，这是您的牛排，请慢用。
18
f37很抱歉，请多等一会。我们会尽快给您上菜。
38您的菜上齐了，甜点稍后上。
19
f39我想来杯加冰的威士忌。
40先生，您总共消费856元。
20
f41牛排做得太老了。
42非常抱歉，还有什么可以为您效劳吗？
21
f43请问您要如何付账？
44是现金付账，还是信用卡付账？
22
f45是一起买单还是分开买单呢？
英译中：1Wearelooki
gforwardtoservi
gyou
2Iwa
tatablewithaviewoftheriver
23
f3Howlatedoyoustayope

4I’msorrysirThere’s
ovaca
ttableforthemome
t
24
f5I’msorrysirThereare
’ta
ytablesleftfor7thiseve
i
g
6I’mafraidthatweca
o
lyguara
teeatablebefore800thiseve
i
g
25
f7We’llgiveyoua20discou
t
8I
hose
amewasthereservatio
made？9Wouldyoucomethiswayplease
26
f10Thistableistooclosetothekitche
Ca
wemovetoa
othertable
11Ourrestaura
tisfull
owWemightbeabletoseatyoui
20mi
utes
27
f12Here’stheme
uPleasetakeyourtimea
dawaiterwillcometotakeyourorder
13We’dlikeavarietr