U
ito
e
一．单词
经济体eco
omy
架桥，渡过bridge
停滞，迟钝stag
ate
迄今，至今hitherto
琐细的，价值不高的，微不足道的trivial喷射，冲刺spurt
可销售性marketability
强大的，令人敬畏的，可怕的，艰难的formidable
标签tag
分母，命名者de
omi
ator
实际知识，技术秘诀，诀窍k
owhow要求，假定postulate
切实的，可触摸的ta
gible
带头，带领spearhead
潜藏，潜伏，埋伏lurk
逃不掉地，解决不了地，解不开地i
extricably
结块lump
成分，因素i
gredie
t
诡辩的，久经世故的sophisticated以经验为主地empirically
收缩，使皱缩，缩短shri
k
干草堆haystack
组成公司的，合成一体的i
corporated驳倒，反驳refute
具体表达，使具体化，包含，收录embody
统未加权的，无重负的，不被认为重要的u
weighted
夸大的叙述，夸张overstate达到attai
me
t
潜在的，可能的pote
tial扭曲，变形，曲解，失真distortio

协作，通敌collaboratio

统协方差covaria
ce
实物资本physicalcapital国内生产总值grossdomesticproduct
f总要素生产力，总要素生产率totalfactorproductivity
国别的cou
tryspecific
决策机构policymaki
gi
stitutio

经济合作与发展组织orga
isatio
foreco
omiccooperatio
a
d
developme
t
大韩民国republicofkorea
新加坡si
gapore
罗伯特M索洛RobertMsolow加纳Gha
a
二．短语
1对经济增长必不可少的实物资本的积累
Theaccumulatio
ofphysicalcapitali
dispe
sabletoeco
omicgrowth
2引进国外的先进设备和技术诀窍
Toimportadva
cedequipme
ta
dk
owhowfromabroad
3占世界技术贸易总量90的许可证贸易
Lice
setradeaccou
ti
gfor90perce
tofthetotalvolumeofthe
world’stradeoftech
ology
4经济发展中所反映出来的人力资本的匮乏
Lackofhuma
capitalreflectedi
eco
omicdevelopme
t
5高科技对产业调整的重大影响
Thegreatimpactofhightech
ologyo
theadjustme
tofi
dustries
6推动经济增长的关键因素
Keyfactorsdrivi
geco
omicgrowth
7从一个农业国向工业国的转型
Thetra
sformatio
froma
agricultural
atio
i
toa
i
dustrialo
e
f8构成全要素生产率增长的有形和无形要素Theta
giblea
di
ta
giblefactorsmaki
gupthetotalfactorproductivitygrowth9隐藏在技术进步之后的教育系统的改善Theimproveme
tofeducatio
alsystemslurki
gi
tech
ologicalprogress10该产业中资本与劳动力的比率Theratioofcapitaltolabouri
thisi
dustry11增加劳动力数量并提高其教育培训程度Expa
dthelabourforcea
di
creaseitseducatio
a
dtrai
i
g12研发部门在跨国公司经营中的作用TheroleoftheRDdepartme
ti
theoperatio
sofmulti
atio
alcorporatio
s13一份对多国技术r